Greem,
речь идет (насколько я поняла) о 4-5 добавленных минутах. Но како-то особой разницы не заметила и не ощутила. Как например в том же "Сорвиголове", где добавили более получаса

Что можно сказать об этом фильме? Мгм...Ну это одна из лучших комедий, что я когда либо видел) Это один из не многих фильмов, который я могу пересматривать каждый день и не по разу) Я знаю его наизустЬ, но это не понижает мой интерес к фильму...Цитаты из "Большого куша" часто удачно употребляются в быту среди друзей...Гай Ричи умеет снимать качественные комедии...А Гоблин их озвучивать...

Посмотрел "Большой куш". Хорошее кино, яркая режиссура, неплохой сценарий и совершенно потрясающий набор персонажей-актёров. Особенно, понравились и запомнились, Борис Бритва ("хитрый русский, которого хрен убьёшь", невероятно харизматичный дядька), Тони "Пуля в зубах" (вообще люблю Винни Джонса, тут особенно хороша сцена с надписями) и, конечно, бойкий цыган Микки в исполнении Брэда Питта.
Кстати, было приятно также увидеть Джейсона Ферлонга в одной из второстепенных ролей.
В сюжете много линий, но ближе к концу они сходятся воедино, а перевод Гоблина добавляет истории какой-то особый привкус.

уверен что не Флеминга?

Да Флеминга) Оговорчка-с.

Недавно пересматривала. Вот люблю я чёрный юмор, иногда он как нельзя в тему.
Вот это множество сюжетных линий, которые потом в одно мгновение схлопываются в одну (и при каких обстоятельствах!). Очень круто.
Местами я, конечно, закрывала глаза, но это потому что я не люблю, когда много крови.

Estelle, гоблинский перевод?)