Форум «Мир фантастики» — фэнтези, фантастика, конкурсы рассказов

Форум «Мир фантастики» — фэнтези, фантастика, конкурсы рассказов (https://forum.mirf.ru/index.php)
-   Литературный Клуб (https://forum.mirf.ru/forumdisplay.php?f=45)
-   -   Книжная лавка Лаик: вы видели книжную бесконечность? (https://forum.mirf.ru/showthread.php?t=9891)

Snake_Fightin 21.03.2009 21:13

По науке нужно оценить оба образца.

Виндичи 21.03.2009 21:14

Snake_Fightin, а если никакой разницы?.. Кстати, а разве "по науке" и "по понятиям" - не одно и то же? Это важно для чистоты эксперимента.

Лаик 21.03.2009 21:18

Гиселер,
культуовый? ох уж это штампы! критики не судят о культовости, все, что они могут сказать читателю, - стоит или не стоит читать книгу.

Цитата:

Сообщение от Гиселер (Сообщение 506029)
несомненно, поскольку его романы создали абсолютно уникальную вселенную, со своим "почерком".

смотри. это условное средневековье. жуткий штамп, к которому, сам того не зная, приложил руку и Толкин. волшебство, магия есть? есть. но это необходимый элемент любого мира фэнтези. несколько видов (расы - ошибочное, но, как и жанр, устоявшееся понятие) разумных существ. вот тебе канон, вот тебе штамп! та же Сюзанна Кларк в своем фэнтези смогла от этого штампа уйти (у нее есть эльфы, но они - проявление магического в мире Джонатана Стренджа). политика и государственые дрязги? это не ново для фэнтези. ведьмаки? так они из польского фольклора! =) Я ничуть не умаляю способности Сапковского создавать нечто уникальное, но его мир очень сильно зависит от канона, пусть сам канон в произведениях о Ведьмаке намеренно ломается и пародируется.

Цитата:

Сообщение от Гиселер (Сообщение 506029)
Все зависит от намерений автора. Но все-таки думаю, что "сотворение мира" - это удел игроделов. Для писателя первичен сюжет, а подробности мироустройства должны раскрываться ровно в таком количестве, как того требует фабула

А вот некоторое литературоведы и писатели (точнее, многие-многие!) считают, что важнее в научной фантастике и в фэнтези описание мира с одной или многими фантастическими посылками. хороший сюжет может быть и в приключенческой и детективной литературе (вот где он по-настоящему важен). согласись, что за банальщина: ходит ведьмак по миру и бьет по мере сил и возможностей чудовищщщ. зато как интересно узнавать в простеньком сюжете сказочку, знакомую с детства, и понимать, что мирок-то не сказочный, а жестокий-злобный и очень-очень настоящий.
Миростроительство очень важно для фантастической литературы. Того же Жюль Верна больше, похоже, волновала подводная лодка и морские глубины, а не капитан Немо. Но читать-то интересно! Даже убийственную главу о том, как "Наутилус" плавает. А Толкин? Много ли из того Средиземья, что было в его черновиках, попало в книги?
Он, сейчас начну ругаться, из адетерминированного мира (т.е. вообще никак не обусловленного нашими законами) создал мир детерминированный, но собственными фантастическими законами. Поэтому он живой и настоящий. Нет договора с читателем вроде "ребят, я сейчас выдумаю, что хочу, ну солнце в первой главе будет зеленым, а потом красным... почему? да захотелось!" т.е. миры приобретают некую достоверность внутри самих себя. И это очень, очень важно для фэнтези. вот прям с Толкина и важно. он же это в литературу притащил. И для скольких читателей сюжет важнее мира? кто восхищался только походом хранителей к Горе? или кто, читая опусы Сюзанны Кларк или Чайны Мьевиля (достойных миростроителей), следил только за сюжетом? и брезгливо морщил носик, говоря, что все выкрутасы с описанием Вокзала на Затерянной улице - для игростроителей?

Гиселер,
нет, больше нужно выяснять. постмодернизм в литературе - головоломная штука. одна центонная поэзия чего стоит.
я не спорю, Сапковский - хороший беллетрист, очень хороший автор, но игры в цитатность, принцип смерти автора, интертекстуальность и "эпистемологическая неуверенность" (о как!) все-таки не для него. и он - не для них.

Snake_Fightin 21.03.2009 21:20

Чиго-чиго

Лаик 21.03.2009 21:23

книги сжигаете? а еще читааааатели, библиофииииилы.

Виндичи 21.03.2009 21:24

Лаик, а что ты конкретно понимаешь под тщательно прописанным миром? Генеалогические древа, измысленный автором фольклор и прочая культура, подробная карта?

Виндичи 21.03.2009 21:26

Ага, чукча читатель, чукча ещё какой читатель.

Лаик 21.03.2009 21:35

Виндичи,
совершенно не обязательно. это от автора зависит. можно карты, чертежи оружия, языки или моду. или, не знаю, включить главы из какой-нибудь летописи. почему нет?
важно, чтобы в мире чувствовалась глубина. читаешь книгу и понимаешь, что мир выдуманный, но есть впечатление, будто за пределами книги осталась история мира, неизвестные тебе, но действующие в книге законы. это эмоции.
теперь по науке. как я это понимаю. есть наш мир. со своими законами, нам вполне известными. если писатель создает НФ, он делает одно какое-нибудь допущение, например, путешествия во времени. и пляшет от него. но мир-то остался тем же. магии в нем не прибавилось, драконы не появились и силя тяготения не пропала.
если автор имеет дело с фэнтези, то его мир адетерминирован, т.е. вообще никак не обусловлен законами нашего мира. его фантазия не ограничена. нет силы притяжения? ок. драконы? пойдет. сине-фиолетовое солнце? принято. но еще, хм... Толкин ведь? писал, что в зеленое солнце читатель должен поверить (или все-таки Стругацкие?!!). Это солнце должно быть обсуловлено логикой выдуманного мира, раз наша реальность ни при чем. А как создавать законы фэнтезийного мира, решает уже сам автор. Об атрибутах говорить смысла нет. Вы заметили, мы все стараемся свести к набору штампов (драконы-магия-прынцессы-бластеры-космические-корабли). Отвергаем ли мы новое? Вот вопрос... Это было отступление.
Как видишь, Толкин создал Средиземье - мир с фантастическими законами, мир, у которого есть глубина. И читатели это чувствуют. Другой может сделать то же самое, но другими средствами.

Гиселер 21.03.2009 21:54

Цитата:

Сообщение от Лаик (Сообщение 506084)
Гиселер,
культуовый? ох уж это штампы! критики не судят о культовости, все, что они могут сказать читателю, - стоит или не стоит читать книгу.

99 % критиков оценивают любое произведение руководствуясь именно штампами. Либо же отходом писателя от оных. Все, что они могут сказать читателю - понравилась ли им книга, или же - нет. Но в отличии от рядового читателя критик в состоянии грамотно аргументировать свое мнение. ;)

Цитата:

Сообщение от Лаик (Сообщение 506084)
Я ничуть не умалаю способности Сапковского создавать нечто уникальное, но его мир очень сильно зависит от канона, пусть сам какнон в произведениях о Ведьмаке намеренно ломается и пародируется.

Если канон ломается и пародируется - это уже не есть канон. Тем более, что не каждый писатель в состоянии талантливо ломать и пародировать. Средневековье ? Магия, война, Старшие Народы ? Любое фэнтези эксплуатирует эти шаблоны в большей или меньшей степени. Канон является неотъемлимой частью любого литературного жанра (будь то приключения или детектив), если канон не соблюдается, произведение попросту относится к другому жанру. Сапковский же создал максимально реалистичный мир, можно сказать кривое зеркало нашей реальности. Если это не оригинально, то в чем же заключается понятие "оригинальность" ?


Цитата:

Сообщение от Лаик (Сообщение 506084)
А вот некоторое литературоведы и писатели (точнее, многие-многие!) считают, что важнее в начуной фантастике и в фэнтези описание мира с одной или многими фантастическими посылками. хороший сюжет может быть и в приключенчнской и детективной литературе (вот где он по-настоящему важен).

В таком случае возникает справедливый вопрос: а для чего служит этот самый выдуманный мир ? Про НФ в данном случае речь не идет - научная фантастика моделирует будущее человечества, любой элемент в мире будущего требует аргументации и ответа на логичный вопрос: "Как же мы дошли до жизни такой ?"
Мир фэнтези - вымышленный. Несомненно писателю необходимо добиться того, чтобы читатель представлял себе то, о чем читает, поэтому логические законы в мире фэнтези необходимы. Для более-менее классической вселенной - еще и физические. Но основная задача фэнтези (ИМХО), это создание образов, определенной обстановки, позволяющей затронуть те или иные проблемы человеческой личности, взаимоотношений, возможно даже философии и религии. Корни фэнтези - в мифологии, и если вспомнить изначальное назначение мифов, можно определить и роль фэнтези в современной литературе. Хорошее фэнтези - это в первую очередь - притча (будь то "Властелин Колец", "Волшебник Земноморья", "Ведьмак" или "Песнь Льда и Пламени"). Важен ли в притче мир ? Постольку, поскольку он необходим посылам данной притчи. :smile:

Цитата:

Сообщение от Лаик (Сообщение 506084)
я не спорю, Сапковский - хороший беллетрист, очень хороший автор, но игры в цитатность, принцип смерти автора, интертекстуальность и "эпистемологическая неуверенность" (о как!) все-таки не для него. и он - не для них.

На чем основано столь категоричное утверждение ?

Цитата:

Сообщение от Лаик (Сообщение 506102)
важно, чтобы в мире чувствовалась глубина. читаешь книгу и понимаешь, что мир выдуманный, но есть впечатление, будто за пределами книги осталась история мира, неизвестные тебе, но действующие в книге законы. это эмоции.

Все это присутствует в романах Сапковского в избытке. И глубина, и эмоции. ;)

Виндичи 21.03.2009 21:54

Лаик, не могу не согласиться. И Сапковский, кстати, целиком влезает под твоё определение:

Цитата:

важно, чтобы в мире чувствовалась глубина. читаешь ты книгу и понимаешь, что мир выдуманный, но впечатление того, что за пределами книги осталась еще вся история мира, неизвестные тебе, но действующие в книге законы мира. это ощущения.
Во многом благодаря множеству мелких деталей, которых у того же Толкиена не встретишь (впрочем, было бы странно такое встретить в, образно выражаясь, осовремененном эпосе). Это и экономические нюансы (новиградские кроны, которые ценились значительно выше темерских оренов; заваливший Северные королевства дешёвыми товарами Нильфгаард, предваривший таким образом военную экспансию экономической), и политические (метания Дийкстры, виды правителей на Цири, автономии навроде Доль Блатанна и Брокилона). Благодаря отрывкам из сказок Флоуренса Деланноя; деду, который рассказывает притихшим детям сказку про ведьмака и ведьмачку; магичке, которая посвятила всю свою жизнь изучению этой легенды; сожжённой суеверными "чёрными" археологами рукописи Лютика - благодаря всему этому сага разрастается вглубь как во времени-пространстве, так и в умах тех, кто будет жить после, когда быль станет легендой. Именно детали, поданные ненавязчиво, исподволь, и являются наилучшим способом придания миру, да и не только миру, достоверности. И поддерживает меня в этом статья Каганова из январского МФ=)

Цитата:

Я ничуть не умалаю способности Сапковского создавать нечто уникальное, но его мир очень сильно зависит от канона, пусть сам какнон в произведениях о Ведьмаке намеренно ломается и пародируется.
Какая разница, где выращивать коноплю - в оранжерее или в полевых условиях? Главное, какой она вырастет.

Тенгель 21.03.2009 22:19

Ну, я бы не абсолютизировал "создание нового мира" как обязательный и ВАЖНЕЙШИЙ элемент в фэнтези.
По мне, фантастическое произведение, отличается от прочих литературных произведений наличием ФАНТАСТИЧЕСКОГО ДОПУЩЕНИЯ.
А уж какое это допущение:
- "научно-техническое" (генная инженерия привела к появлению новых видов людей, т. е. рас: эльфов, гномов и ко всяким паранормальным спсособностям, фэнтези можно, ведь, построить и на этом материале);
- "футуристическое" (в будущем человечество разделилось и деградировало в техническом плане, получив фэнтезийное средневековье, а-ля "Умирающая земля" Джека Вэнса)
- "фарсовое" (а вот по приколу про конопляных эльфов напишу)
- "мистическое" (магия и эльфы\шмельфы определяются действием таинственных сверхсил: Бога, к примеру)
- "фольклорное" (как у Толкина, или у П Андерсона)
- или же просто "онтологическое" (придуманый писателем новый мир и всё).
Так вот, какое там допущение -- это не особо важно.

И есть там "оригинальный мир", или там "мир неоригинальный", позаимстовованый откуда-то ещё, и "подробно" он прописан, или не очень, это, по-моему, не очень важно.
Важно соответствуют описанные автором декорации (т е окружающая героев вселенная), целям, которые автор перед собой поставил, или нет.

Если генеалогическое древо или, там, описание обычаев в одежде какого-нибудь заморского народа не нужны для сюжета, идеи, настроения или ещё чего-нибудь литературного, то зачем превращать беллетристику в "этнографическое фэнтези"?


Что же до сабжа "ЦИКЛЫ и СЕРИАЛЫ", мне пришла в голову неплохая мысль. Оцените:
ЦИКЛ -- это несколько сюжетно законченных литературных произведений (обычно романов или повестей), объединённых общими героями и\или местом действия (в случае с фантастикой "вселенной"). Пример: цикл о "Мире Полдня" Стругацких.
СЕРИАЛ -- это несколько произведений (обычно длиной около 20 авторских листов), каждое из которых сюжетно неполноценно (как правило, в них отстутствует развязка) с целью дать возможность автору провести героя (героев) через как можно большее количество событий ("приключений"). Сериал обладает чертами одновременно повести, романа и эпопеи.
Пример сериала -- "Кольцо времени" Джордана или "Отблески Этерны" Камши.

С этой точки зрения история Сапкокского "Ведьмак" является ЦИКЛОМ (так как туда входят сюжетно законченные ранние повести из книги "Последнее желание"), внутри которого есть ещё и пятитомный СЕРИАЛ "Кровь эльфов"-"Владычица озера".

Aster 21.03.2009 23:01

Цитата:

Сообщение от Виндичи (Сообщение 506007)
Да, в Америке с твёрдыми обложками напряжёнка.

Видимо, это тенденция. Видел зарубежное издание Сапковского. Видимо, подарочное. Картонная коробка красивая. А внутри - томик в обложке. Пусть двойная плотная бумага, но переплета нет.

Dragn 22.03.2009 00:00

Цитата:

Сообщение от Гиселер (Сообщение 506055)
А иные ? А магия ? А драконы ? Слишком много фантазии для обычного рыцарского романа.

И они там на каждой страничке? ) И пример магии пожалуйста? ) И Иные непонятно кто кстати...


Цитата:

Сообщение от Гиселер (Сообщение 506055)
Они творят в абсолютно различных фэнтези жанрах. С тем же успехом можно сравнивать Шостаковича и Леннона. ;)

??? эпик. Что-то там что там. И мрачность и реализм у них одинаковые. Вот по стилю отличаеться.

Лаик 22.03.2009 00:54

Гиселер,
О критиках.
Не люблю я, когда начинают утверждать о 99%. Тем более насклько хорошо ты знаешь работу критика, чтобы утверждать, что оценивает произведение на основе известных штампов? Да, он сравнивает его с литературной традицией. Близкие утверждения, но они не совпадают.
Ладно, оставим критиков, черт с ними.

О пародии.
Любая пародия имеет дело со штампами, каноном, устоявшимися и часто изжившими себя художественными приемами. Но она всегда работает с каноном, с традицией. И оторваться от него не может. Иначе перестанет быть пародией.
Цитата:

Тем более, что не каждый писатель в состоянии талантливо ломать и пародировать. Средневековье ?
Конечно не каждый. Даже удачно пошутить может далеко не каждый писатель. Я же не отрицала умения Сапковского удачно пародировать. И подтверждение этому - первый сборник рассказов о Ведьмаке.

Цитата:

Сообщение от Гиселер
Канон является неотъемлимой частью любого литературного жанра (будь то приключения или детектив), если канон не соблюдается, произведение попросту относится к другому жанру.

С этим я и не спорю. Несколько мыслей:
1. Фэнтези - это не совсем жанр, хотя из всей фантастической литературы, которую частенько пытается жанром обозвать, он к нему ближе всего.
2. Есть такая очень праводоподобная теория. Теория жанров Тынянова. В литературе существуют жанры центральные и периферийные. В один прекрасный момент одаренный писатель (или несколько писателей, и не обязательно это должно совершаться единомоментно) создает нечто новое, приводит с периферии жанры, которые оказываются востребованными литературой и читателями. Потом создаются хорошие работы. Потом - появляются эпигоны. Жанр автоматизируется (превращается в эдакий сборник штампов) и изживает себя. К этому времени с периферии приходят новые жанры.
Я давно не видела достойных фэнтези-романов. Я жду, когда фэнтези уйдет на второй план-третий-десятый план. Жду соединения разных жанров и направлений. Может, это даст что-то новое. Точнее, уже дает.
3. И еще. Есть два очень интересных понятия. Жанровая и внежнаровая литература. Я долго задавалась вопросом, чем же они отличаются, помимо самого очевидного, что заложено в названиях. Жанровую литературу обычно относят к массовой. Произведения в ней четко следуют требованиям жанра. А та, вторая, приравнивается к литературе высокой. Когда автор перешагивает границы жанра и создает уже не только сатиру или фантастический роман, а нечто большее, что не уложится в рамках.

Цитата:

Сапковский же создал максимально реалистичный мир, можно сказать кривое зеркало нашей реальности. Если это не оригинально...
Это неоригинально. Скажем, Желязны тоже создавал очень реалистичные миры. Фэнтези сейчас вообще неоригинально. А постмодернисты еще хлеще: они утверждают, что ничего оригинального уже нет.=)

Цитата:

Но основная задача фэнтези (ИМХО), это создание образов, определенной обстановки, позволяющей затронуть те или иные проблемы человеческой личности, взаимоотношений, возможно даже философии и религии.
Этот вопрос из серии "В чем цель литературы и литературного творчества?" Одного единственно верного ответа на него пока не нашли и не найдут, надеюсь. Давай поговорим о фэнтези. Целью может быть и создание мира, и описание приключений героев (ну такое вот приключенческое фэнтези), и решение философских вопросов. да все, что угодно.

Цитата:

Корни фэнтези - в мифологии, и если вспомнить изначальное назначение мифов, можно определить и роль фэнтези в современной литературе. Хорошее фэнтези - это в первую очередь - притча... Важен ли в притче мир ? Постольку, поскольку он необходим посылам данной притчи.
Не только и не столько в мифологии. Но, если на то пошло, то корни науки, литературы, философии - все в мифологии. Она, как известно, знание синкретическое. И стоп. Нельзя путать притчу и мифологию и притчу и фэнтези. Какой может быть иносказательный смысл, скажем, в "Прорицании вёльвы"? Все самозарождается? Или в тяжелые времена брат пойдет на брата? Это по меньшей мере странно.
Фэнтези и притча. Здесь сложнее. Часть исследователей разделяют фэнтези и философскую фантастику. Некто Гусарова (статья "Тип повествования фэнтези. Сверхъестественность как жанровый критерий") даже утверждает, что чрезмерное стремление сделать текст иносказательным разрушает иллюзию достоверного мира, т.к. постоянно заставляет читателя возвращаться к действительности. Другое дело, что синтез направлений и жанров всегда (или почти всегда) был занятием благородным и благотворным. Так что фэнтези роман может быть иносказательным, но приравнивать его к притче... Там немного другой элемент фантастического.


Цитата:

На чем основано столь категоричное утверждение ?
На том, что мне посчастливилось немного узнать о постмодернистах. Давай так, ты мне докажешь, что Сапковский - постмодернист. Аргемунты типа "критики так говорят" не принимаются, и критик может написать что-нибудь с потолка, так часто бывает. Но если ты приведешь цитаты из критиков, где они объясняют свою точку зрения, я с удовольствием почитаю.

Цитата:

Сообщение от Гиселер
Все это присутствует в романах Сапковского в избытке. И глубина, и эмоции. ;)

Глубина есть, окей. Но эмоции... часто слишком топорно описаны. А последние тома, посвященные мегазаданию "фсе ищут Цири", вообще больше похожи на сплошное мясо. Но, повторяю. я не отрицаю того, что сборник рассказов очень, очень удачен.

Виндичи,
Глубины, достоверности мира, созданного Сапковским, я и не отрицаю. Я отрицаю то, что мир уникален-гениален-оригинален. И только это. Ну, и еще то, что к конку серии повествование виснет. Возможно, это особенности исключительно моего восприятия. Я не признаю сериалы, потому что каждый роман тогда теряет собственную ценность, превращается в одну главу, книгу без начала, без конца, без кульминации. Поэтому я и ценю в опусе Сапковского первую книгу. От нее не несет сериальностью.
Что за статья Каганова? Январский МФ я не читала.

Dragn 22.03.2009 01:18

Цитата:

Сообщение от Лаик (Сообщение 506418)
Но эмоции... часто слишком топорно описаны. А последние тома, посвященные мегазаданию "фсе ищут Цири", вообще больше похожи на сплошное мясо. Но, повторяю. я не отрицаю того, что сборник рассказов очень, очень удачен.

Вкусовщина. Вот мне не топорно я вижу нормальные живые эмоции и живых людей.

Цитата:

Сообщение от Лаик (Сообщение 506418)
Я отрицаю то, что мир уникален-гениален-оригинален.

Почему? Совершенно другой польско-европейский стиль мира.

А можно примеры оригинальных фэнтези? Ну кроме Мьевиля и Кларк.

Лаик 22.03.2009 01:29

Dragn,
не вкусовщина. Я просто сравниваю прочитанное не только с фэнтеи, но с Прустом, например. Так вот, Сапковский по сравнению с Прустом - ребенок.
Если судить только в рамках одного направления, так Сапковский царь и бог.
Восточноевропейское фэнтези? Колорит есть, но от канонов обычного европейского фэнтези не уйти, как ни старайся.

Цитата:

Сообщение от Dragn (Сообщение 506449)
А можно примеры оригинальных фэнтези? Ну кроме Мьевиля и Кларк.

Мьевиль и Кларк.

Dragn 22.03.2009 01:36

А ему и не надо. Ну вообщем мы как бы жанр фэнтези смотрим, а то если всю литературу... Ой как по мне.

Цитата:

Сообщение от Лаик (Сообщение 506461)
Мьевиль и кларк.

Как-то мало совсем. Я вот с ходу могу вспомнить Баркера, Кука (ЧО).

Жаль Мьевиль еще не читаный, ничего сказать не могу)

Лаик 22.03.2009 01:39

Dragn,
естественно. Я же читаю не только фэнтези.

А мне лень вспоминать. И зачем перечислять еще, если есть как минимум два примера? Правильно, незачем. Фэнтези вообще редко бывает оригинальным.

Aster 22.03.2009 01:42

Стоп, а Баркер каким местом в Фэнтези? Я, конечно, кроме Книг крови не читал, но все же...

Dragn 22.03.2009 01:42

Цитата:

Сообщение от Лаик (Сообщение 506470)
И зачем перечислять еще, если есть как минимум два примера? Правильно, незачем.

Просто, что вообще оригинальность найти можно и даже не мало. На ночь не вспоминаеться.


Цитата:

Сообщение от Лаик (Сообщение 506470)
Фэнтези вообще редко бывает оригинальным.

Литература в целом тоже. Сколько основных типов сюжета? 4 или 40? Конечное число. Так что..

Цитата:

Сообщение от Aster (Сообщение 506472)
Стоп, а Баркер каким местом в Фэнтези?

Искуство. Галили. Имаджика.

Лаик 22.03.2009 01:45

Цитата:

Сообщение от Dragn (Сообщение 506473)
Так что..

Так что ничего оригинального в этом мире нет. Все правильно. Есть оригинальные сочетания. Есть открытия. Да изменения самого человека, которые отржаются в литературе. А кубики всегда были одними и теми же.

Dragn 22.03.2009 01:48

А количество сочитаний из конечных элементов конечны))) Так что нет и оригинальности сочитания. Как кубики не меняй.

А если смотреть с простой позиции, то у кажлого своя оригинальность. Кому Сальваторе, кому Пехов, а кому и Мьевель.)

Лаик 22.03.2009 01:51

Dragn,
кое-что новое-то добавляется. Примерно то, о чем я написала в предыдущем посте. Ладно, если перестать кривляться, то новое есть. Сюжеты-то одни и те же. И архетипы тоже, если на то пошло. Но литература развиватся. Раньше вот не было романа. Но появился.


Цитата:

Сообщение от Dragn (Сообщение 506477)
кому и Мьевиль.

Мьевиль меня не то, чтобы разочаровал, но я ожидала большего.

Dragn 22.03.2009 01:55

Ну значит нужно ждать)

Главное не оригинальность, а умелее использывание всего.

А то если бы мне дали бы читать много Баркеров, я бы сошел с ума))

Цитата:

Сообщение от Лаик (Сообщение 506479)
Мьевиль меня не то, чтобы разочаровал, но я ожидала большего.

А я теперь его боюсь читать. Чего ждать уже даже не знаю. Толи стимпанка от Вокзала. Толи сказки от Нон Лон Дона. Мучаюсь.

Го в Лавку. Офф пошел. // Лаик.

Dragn 22.03.2009 01:55

Цитата:

Сообщение от Лаик (Сообщение 506479)
Мьевиль меня не то, чтобы разочаровал, но я ожидала большего.

А я теперь его боюсь читать. Чего ждать уже даже не знаю. Толи стимпанка от Вокзала. Толи сказки от Нон Лон Дона. Мучаюсь.

Fictehappy 22.03.2009 02:32

Aster,Виндичи, Господа, по поводу мягкой обложки, - так буржуи на неё перешли ещё в 20-30х годах прошлого века, в целях экономии)) история это старая и мне известная исключительно по профилю моей книговедческой специальности) Что там Сапковский, я в руках и подарочное британское издание Хроник Нарнии К.С. Льюиса держал))

Лаик 22.03.2009 02:33

Fictehappy,
в 20-30? о как. я назвала 60-70. Правда, историю книги в 20 веке я хреново знаю. Нас по прессе гоняли.

Aster 22.03.2009 02:34

Вынос мозга.
 
Цитата:

Сообщение от Dragn (Сообщение 506477)
А количество сочитаний из конечных элементов конечны

Ну, в нашей жизни все конечно. Включая возможности человека воспринять информацию. И человечества оставить в своей глобальной памяти. Возьмем, что у нас есть 36 сюжетов. И что мы имеем? Количество сочетаний с повторениями сюжетов при ограничении в пять в одном произведении - 91390. Если можно взять десять, то получим уже 886163135. В сумме от одного до десяти - 1101716330. Дальше - больше. А с учетом того, что каждое сочетание можно поместить в свой антураж... мы имеем достаточное количеств вариантов произведения. (О том что ровно одно и то же можно написать разными стилями тоже можно вспомнить.)

Лаик 22.03.2009 03:07

Тенгель,

С тобой, как всегда, трудно не согласиться.
Но я не ставила бы во главу угла фантастическое допущение. Гораздо раньше стоит говорить об элементе фантастического, вторичной условности или художественном вымысле. Это объединяет всю литературу, в которой есть необычайное, и "Мастера и Маргариту" со "Стагодами одиночества", и "Ведьмака" с "Властелином колец". Дальше уже можно говорить о фантастическом допущении.

И правда, создание нового мира не может быть важнейшим элементом в любом фэнтези, но просто важным и непременным, мне думается, он быть обязан. Сводить его до уровня декораций не стоит. Мир может выходить на первый план. Как у Моэрса в "Городе мечтающих книг". Хорошая беллетристка, к слову.

Еще немножко о допущениях: ты, случаем, не читал статью Олди "Допустим, ты пришелец жукоглазый..."?

Тенгель 22.03.2009 10:23

Так я читал все опубликованные статьи Олди по "литературоведческому ликбезу для фантастов". По мне -- для наших целей это лучшее, что реально существует.

И типологию "фантастических допущений" я оттуда взял, понятное дело. Свою я, конечно, тоже мог придумать, только, вот зачем это нужно, когда хорошая и так есть.
Единственное в чём я не согласен с Олди, это в том, что в "фаеиастическом" произведении допущение обязательно должно быть хоть немного ОРИГИНАЛЬНЫМ, никем до этого не использованным. Потому, что если исходить из этого -- то Сапковский или Мартин -- это уже никаким боком не фантастика.
А тогда что это такое?
А ведь есть произведения ещё менее оригинальные и ещё худшие.

Художественный вымысел -- это не к фантастике. И не к литературе даже. Это к искусству вообще. Если художественный вымысел приписывать только фантастике, то "Война и мир" Льва Толстого -- альтернативно-исторический роман. Потому, что в Москве в 1812г не было влиятельного и сверхбогатого Пьера Безухова, Болконских тоже не было, как и семейства Ростовых. Соответственно, егерский полк под командованием полковника А. Болконского на Бородинском поле не сражался. Любое художественное произведение -- это на 80% вымысел автора.

Вторичная условность -- не знаю, что это такое.

Элемент фантастического -- а вот это, по-моему, и есть фантастическое допущение. Ибо элемент фантастического, скажем, в "Мастере и Маргарите", он в чём заключается? В том, что:
а) кто-то (человек искусства) может знать, как "на самом деле" всё было в прошлом.
б) дьявол и его свита, как и Иисус и его апостолы, реально могут ходить среди людей и воздействовать на их жизнь.
в) вытекает из (б): люди могут получать паранормальные способности от них.
г) вытекает из (а): рукописи не горят. Любое произведение искусства, несмотря на происки всех злых и враждебных сил не может быть уничтожено, так как всегда найдётся "человек искусства" из пункта (а).

Всё это -- фантастическое допущение. Если по типологии Олди, оно "фольклорное" и "мистическое".

Ибо чем отличается фантастика он нефантастики. И там и там есть вымысел.
Только в нефантастическом произведении автор говорит
"Ребята, то, что я сейчас расскажу, я придумал. Ничего этого не было. Однако это очень даже могло произойти, может даже, с любым из вас." И в этом -- главный инструмент воздействия литературы на читателя. Ничего этого не было, но это как бы правда (или, если угодно "художественная правда").

А в фантастическом произведении автор говорит
"Ребята, то, что я вам сейчас расскажу, я придумал. Ничего этого не было. И быть не могло. Однако давайте поставим такой мысленный эксперимент: предположим, что может быть вот так, вот так и вот так (следует фантастическое допущение). И смотрите тогда, как всё получается сильно, изящно, логично, честно.... (и так далее, нужное вставить)!".

То есть в нефантастическом произведении автор претендует на "натоящую достоверность", а в фантастическом, он на неё не претендует, делая фантастические допущения.

По-моему, так.

Поэтому произведения, скажем, Блаватской, -- это не фантастика, хотя к реальности они никакого отношения не имеет. Блаватская писала, что эта вся бредятина НА САМОМ ДЕЛЕ была в истории Земли. Как и у В. Суворова или Бунича - в чистом виде альтернативная история, однако это НЕ фантастика, так как Суворов и Бунич не делают фантастического допущения, они не говорят "давайте предположим, что было так-то". Они говорят "БЫЛО ИМЕННО ТАК"!

Другое дело, что допущение может быть применено неудачно. Например, оно может быть неоригинальным в ситуаци, когда эта неоригинальность неоправдана задачами произведения. И тогда это произведение остаётся фантастическим, но становится плохим\неудачным.
Всего и делов.

Виндичи 22.03.2009 10:38

Лаик, не нужно быть постмодернистом, чтоб заметить: ничего оригинального не осталось. Каждый писатель творит с оглядкой на уже имеющийся в распоряжении багаж знаний человечества. В ход идут мифологические системы, расхожие словечки, пословицы, исторические факты, достижения в науке и искусстве. Стоило бы измениться одному из этих элементов, стало б иным и наше гипотетическое произведение. Когда возможности содержания исчерпаны (а пока мы не станем сплошь люденами, так и будет - с незначительными вариациями), остаётся форма - штука не менее важная. Ибо мало знать смешные анекдоты, нужно ещё уметь их рассказать. В этом умении Сапковскому не откажешь. В отличие от некоторых так называемых классиков, у которых содержание (тоже далеко не оригинальное) нещадно превалирует над формой.
Статья та называется "Чем пахнет в трюме звездолёта". О достоверности в фантастике.

Гиселер 22.03.2009 10:54

Цитата:

Сообщение от Лаик (Сообщение 506418)
Гиселер,
О критиках.
Не люблю я, когда начинают утверждать о 99%. Тем более насклько хорошо ты знаешь работу критика, чтобы утверждать, что оценивает произведение на основе известных штампов? Да, он сравнивает его с литературной традицией. Близкие утверждения, но они не совпадают.

Знакомые рассуждения, основанные на принципе: "Да хто ты такой ?!" Действительно, непосредственно с работой критика я не знаком. Однако критических статей я перечитал достаточно, чтобы иметь представление об их содержании. Так вот, львиная доля из них - набор штампом в стиле: "это произведение не дотягивает до того-то, в нем нет того-то и вообще - по сравнению с Достоевским трагизма маловато !" :smile: Кстати, объясни мне, темному, разницу между штампами и литературной традицией.

Цитата:

Сообщение от Лаик (Сообщение 506418)
Конечно не каждый. Даже удачно пошутить может далеко не каждый писатель. Я же не отрицала умения Сапковского удачно пародировать. И подтверждение этому - первый сборник рассказов о Ведьмаке.

А дальше, по-сути - все то же самое. Правда Сага приобретает "налет" эпичности, в ней поднимаются более глубокие и серьезные проблемы человеческого общества. И преподнесены они (по крайней мере, для фэнтези) весьма талантливо. А если сравнивать данное произведение с современниками, неиссякающим потоком абсолютно бездумного чтива, то конкурентов у него практически нет. ;)

Цитата:

Сообщение от Лаик (Сообщение 506418)
С этим я и не спорю. Несколько мыслей:

1. Согласен.Скорее это фантастический поджанр. Так или иначе, общего смысла это не изменяет.
2. А я не говорил о том, что Сапковский - литературный гений и живой классик (хотя многие признанные классики-современники едва ли дотягивают до его уровня), но в жанре фэнтези он несомненно заслуживает места среди великих. Что касается изжившего себя жанра фэнтези и смешения стилей - так ведь по сути Сапковский этим и занимается. "Ведьмак" - это, несмотря на вполне классический антураж - не класссическое фэнтези.

Цитата:

Сообщение от Лаик (Сообщение 506418)
Это неоригинально. Скажем, Желязны тоже создавал очень реалистичные миры. Фэнтези сейчас вообще неоригинально. А постмодернисты еще хлеще: они утверждают, что ничего оригинального уже нет.=)

Тогда что ты понимаешь под определением "оригинально" ? Или человеческая сущность, стремления и желания изменяются с течением времени ? Если уж копать настолько глубоко, то оригинальных тем в литературе вообще не осталось. Исключения в виде "экспериментального представления действительности" только подтверждают правило. "Те же яйца..." :smile:

Цитата:

Сообщение от Лаик (Сообщение 506418)
Давай поговорим о фэнтези. Целью может быть и создание мира, и описание приключений героев (ну такое вот приключенческое фэнтези), и решение философских вопросов. да все, что угодно.

Так я ж и не спорю. Автор - творец. Но вопрос в другом - ДЛЯ ЧЕГО создается это вымышленный автором мир. Тем более - мир фэнтези, мир вымышленный, существование или не существование которого по-сути ничего не меняет и не доказывает. Вымысел (если это не бред) всегда несет в себе определенные идеи, заложенные творцом. Например описывая вымышленную рассу эльфов Сапковский рассматривал возможные проблемы долгожителей, конфликты древних народов, и народов "однодневок", связанные с эти морально-этические казусы. Конечно он вполне мог бы подробно описать быт Старшего Народа, иерархию, территориальные границы, даже игры и развлечения. И он описывает кое-что, но ровно в той степени, как того требует фабула, позволяющая поверить в их существование. Остальное читатель вполне может додумать и представить самостоятельно, ведь даже в нашем мире индивиду известна капля от общего океана информации.

Цитата:

Сообщение от Лаик (Сообщение 506418)
Другое дело, что синтез направлений и жанров всегда (или почти всегда) был занятием благородным и благотворным. Так что фэнтези роман может быть иносказательным, но приравнивать его к притче... Там немного другой элемент фантастического.

Думаю, что искать смысл в стиле фэнтези, не многим более благотоворное занятие, нежели поиск смысла жизни. Без сомнения этот жанр несколько "шире" притчи, да и объем самой распространенной формы - романа этому способствует. Но их цели весьма схожи. Также, как детектив дает пищу для размышлений, своеобразную интеллектуальную игру, научная фантастика пытается моделировать развитие человечества и представить его проблемы в будущем, фэнтези пытается затрагивать вопросы психологических, социальных, философских и религиозных проблем, но в отличии от НФ не отграничено эпохой, либо же технно-научной достоверностью. В определенной степени это позволяет "расширить спектр", рассмотреть известные проблемы в каком-то совершенно невероятном свете. По сути - грандиозная притча.

Цитата:

Сообщение от Лаик (Сообщение 506418)
На том, что мне посчастливилось немного узнать о постмодернистах. Давай так, ты мне докажешь, что Сапковский - постмодернист. Аргемунты типа "критики так говорят" не принимаются, и критик может написать что-нибудь с потолка, так часто бывает. Но если ты приведешь цитаты из критиков, где они объясняют свою точку зрения, я с удовольствием почитаю.

Определение постмодернизма я давал несколькими постами ранее. Каким еще образом я могу это доказать ? По-моему, АС всецело подходит под приведенное определение. А критики, как я уже говорил - это такие же люди, которые точно так же используют источники "со стороны", для того, чтобы аргументировать собственную позицию.

Цитата:

Сообщение от Лаик (Сообщение 506418)
Глубина есть, окей. Но эмоции... часто слишком топорно описаны. А последние тома, посвященные мегазаданию "фсе ищут Цири", вообще больше похожи на сплошное мясо. Но, повторяю. я не отрицаю того, что сборник рассказов очень, очень удачен.

В смысле - "топорно" ? По-моему не многим "топорнее", нежели у того же Достоевского. Другое дело, что особенности жанра не позволяют целиком и полность посветить роман душевным метаниям ведьмака Геральта."Фсе ищут Цири" ? Действительно - банально, если опустить вопрос о том, для чего они ее ищут. Какую роль Предназначение играет в судьбах героев, государств, да и всего мира. :smile:

Waterplz 22.03.2009 11:15

смотря что вы желаете называть оригинальным. нигде не встречающееся сочетание известных элементов оригинально? или оригинален только новый элемент(а бывают ли действительно новые элементы-примитивы-атомы, тоже нерешенный вопрос)? и где провести черту, сколько в объекте должно быть нового(нигде не встречающегося до этого) и старого, что бы его можно было понять и в то же время он был оригинальным?

вы так легко говорите: "Когда возможности содержания исчерпаны". Ни один человек(да и не-человека я такого представить не могу) не может делать серьезные выводы по этому поводу. Все что вы можете сказать: "Я не вижу ничего оригинального". А другой может утверждать обратное. И это говорит нам только о различии в объеме накопленных знаний и степени восприимчивости.

Виндичи 22.03.2009 12:35

Waterplz, это был кивок в сторону четырёх сюжетов Борхеса или тридцати шести - одного француза, имя запамятовал. Была тут такая темка. При достаточной степени упрощения\обобщения вполне можно сказать: "Все уже когда-то было, все уже когда-то случилось и все уже когда-то было описано." Не то чтобы мне это нравилось.

Waterplz 22.03.2009 14:56

А при достаточной степени внимания к различиям можно сказать:"Это нечто новое".
Классификация Борхеса не практична и не имеет доказательства полноты. Или я ошибаюсь?

Franka 22.03.2009 18:14

Извини, но очень уж за душу взяло.
Цитата:

Сообщение от Лаик (Сообщение 506084)
та же Сюзанна Кларк в своем фэнтези смогла от этого штампа уйти (у нее есть эльфы, но они - проявление магического в мире Джонатана Стренджа).

Тук-тук! Это другой штамп, дотолкиновкий, штамп шотландских легенд.
Цитата:

согласись, что за банальщина: ходит ведьмак по миру и бьет по мере сил и возможностей чудовищщщ.
Эта "банальщина" на первом плане в первых вещах, пока мир еще не проявился. После "Крови Эльфов" ведьмаку и его деяниям уделяется все меньше внимания, все больше идет на проработку мира и людей, на создание причинно-следственных связей, который сыграют к концу цикла. Война глазами интенданта, герои, получившеся из диссидентов и персон нон грата, экономические аспекты боевых действий, тайные общества - если бы все ограничивалось только походом ведьмака на выручку похищенной девице и ее похождениям в то самое время, то лично я бы не спорила.
Цитата:

нет, больше нужно выяснять. постмодернизм в литературе - головоломная штука. одна центонная поэзия чего стоит.
я не спорю, Сапковский - хороший беллетрист, очень хороший автор, но игры в цитатность, принцип смерти автора, интертекстуальность и "эпистемологическая неуверенность" (о как!) все-таки не для него. и он - не для них.
А вот тут не помешал бы словарь. С разъяснением на пальцах.
Цитата:

можно карты, чертежи оружия, языки или моду. или, не знаю, включить главы из какой-нибудь летописи. почему нет?
важно, чтобы в мире чувствовалась глубина. читаешь книгу и понимаешь, что мир выдуманный, но есть впечатление, будто за пределами книги осталась история мира, неизвестные тебе, но действующие в книге законы. это эмоции.
Так это все есть! См. предисловия к главам, там и страницы летописей, и сказки и путевые заметки, и цитаты из научных трудов и священных книг, мемуары... Чего же боле?

Argumentator 22.03.2009 18:37

Просто Лаик "Ведьмак" не очень нравится на уровне "любит/не любит" (а может, раздражает всеобщее его нахваливание), а дальше начинается поиск причин - почему - и, как доказывает Франка, пока что всё мимо! Ищи Лаик, "ыщи - должон быть"!

Лаик 22.03.2009 18:44

Argumentator,
а половине тех, кто мне ответил, Ведьмак дико нравится на уровне "любит/не любит", вот они и ищут способы доказать, что Сапковский - бог, царь и просто гений. И, учитывая то, что мне уже предлагают не сравнивать его с классикой, тоже пока безуспешно. тук-тук!

Franka,
ты не путай фольклорную традицию и фэнтези традицию. Последняя, как ни крути, по отношению к легендам и проч. вторична.
Слишком много у него всего накручено. Масштабность, согласна, есть. Эпичность? Я бы не сказала. И чем дальше, тем больше невнятицы и каши.
Франка, все, что ты перечислила, есть в любой уважающей себя эпопее. Даже у Перумова есть, хотя его картонным героям далековато до персонажей Сапковского.

Словарь будет. Все будет. И отвечу я на все. Нужно только время.

Franka 22.03.2009 19:03

Лаик, насчет фэнтези и фольклорных традиций... А какая разница? Разве они не взаимопроникающие? Вот те же самые отголоски шотландских легенд - вот они у Киплинга в "Сказках Старой Англии", вот они у Кашнер в "Томасе-рифмаче". Что-то еще на кончиках пальцев крутится, тоже дотолкиновское, может, потом вспомню. Так когда же традиция перерождается в штамп? Очень интересно стало, правда.
Цитата:

все, что ты перечислила
а которое из двух перечислений имеется ввиду? То, что основная линия отступает для расширения мира, или мелкие достоверностные (о загнула!) детальки?

Лаик 22.03.2009 19:18

Franka,
с тардицией и штампом буду сегодня разбираться. я понимаю механизм взаимодействия и отличия того и другого, но точно и красиво сейчас не объясню.
Если кратко, я себе представляю это так: фольклорная традиция неизмеримо больше, на нее уже успело наслоиться много всякого-разного, далеко не народного, от Стурлусона и Макферсона до Ибсена. Традиция эта невероятно богатая и продуктивная. Фэнтези гораздо уже и беднее. Ведь многие "фэнтезюйники" не к мифам-легендам-сказкам обращаются (как то сделали Толкин или Кларк), а к уже готовому миру (и произведению), например, к Средиземью. Несмотря на его богатство, после выхолащивания и многократного использования "необходимых" атрибутов, он превращается в гигантский штамп, который продуктивным/оригинальным/свежим быть не может. Кста, за что уважаю Сапковского: он таки залез и в польский фольклор, и в "общеевропейские" сказки. Спасибо ему за это.

Franka 22.03.2009 19:23

Лаик, но разве на каком-то этапе традиция не превращается в штамп? В какой момент совершается этот переход?
Вот, допустим, мотив поиска - фольклорная традиция, (оперирую сказками) в огромном количестве сказок героя посылают за чем-то, или он сам едет за кем-то. А то же самое в фэнтези уже становится штампом. Или все не так? *давай перейдем на чапаевскй метод, на картошках?*

Виндичи 22.03.2009 19:25

Лаик, а много ли ты знаешь уважающих себя эпопей, в которых, скажем, экономике уделяется сколь-нибудь пристальное внимание? Перумов, хе-хе, уж точно никаким боком. Обычно деньги, те самые, которые правят нашим миром, приходят персонажам на ум только тогда, когда надо расплатиться за еду и ночлег. Даже у Мартина экономика сводится главным образом к тому, что в столичной казне пусто, а Тайвин-де золотом испражняется, скупердяй этакий.

Argumentator 22.03.2009 19:30

Виндичи - проработанность мира есть. Деньги правят миром. Ладно. Допустим. *коварно прищурился* А зачем? *усмехнулся* Тут вообще то разговор идет о постмодернизме. Постмодернизм настаивает на "проработанности мира"?-) Что-то мне так не кажется.
Лаик настаивает на том, что "Ведьмак" - это просто эпическое фентези. Выдающееся, уникальное среди подобных ему произведений. Но безо всякого там постмодернизма. Простое... реализм и чуточку психологизма. А так - эпическое приключалово. Я правильно понял?

Aster 22.03.2009 19:30

Franka, а фолклорная традиция разве не остановила свое развите? Ну, или стала развиваться в другом направлении.

Лаик 22.03.2009 19:35

Виндичи,
МакКефри! Правда, это не совсем фэнтези эпопея. Это нечто на стыке фэнтези и фантастики.

Franka,
вся соль в том, что традиция обновляется. Вот Пер Гюнт у Ибсена тоже отправляется в путешествие, на поиск, если говорить грубо "самого себя". Это уже не яблочки. Хотя тот самый фольклорный мотив есть. А в фэнтези, из-за довольно узких границ направления (сейчас узких, та же Кларк показала, как их можно расширить) поиск и путешествие в половине случаев выливается в спасение мира специальным избранным человеком. Штамп.

Argumentator,
первоначально о постмодернизме речь вообще не шла. Даже не помню, кто с ним в тему влез. ( Но да, Сапковский не постмодернист. Да, Ведьмак - эпическое фэнтези. Да, по сравнению с другими произведениями литературы фэнтези (и фантастики, ладно-ладно), сериал Сапковского - нечто выдающееся. Реализм? Скорее, реалистичность и достоверность. + Элемент фантастического. + Чуточку психологизма. Согласна. О фэнтезийном приключалове я не говорила.

Господа, вам не кажется, что нам нужно тихонечко из этой темы слиться вместе с парой десятков предыдущих постов. Но я теряюсь в догадках - куда же нам пойти? В тему по Сапковскому - тесно. В Теоретические вопросы - тоже тесно. Везде оффтоп получается.

Franka 22.03.2009 19:45

Лаик, в Уикэнд-Дискуссионную? ;)

Кувалда Шульц 22.03.2009 19:45

Цитата:

Сообщение от Лаик (Сообщение 507010)
В тему по Сапковскому - тесно.

Самое то.

Лаик 22.03.2009 19:47

Franka,
хм... а не потеряются там для истории наши обсуждения?)
ок. пока кину туда. кто-нить, отпишите Тенгелю, что сообщения перенесены. так, кого еще нужно предупредить?

Виндичи 22.03.2009 19:53

Argumentator, вы это прекратите! (с) Дело в том, что о важности проработанного мира не я речь завёл.
Как по мне, так разбивать цельное произведение на какие бы то ни было составляющие - всё равно что выпотрошить единорога, чтоб посмотреть, как там всё устроено. Кошшунство. Ты или видишь всё глазами героев, или смотришь на них свысока, воспринимая всё поглавно, вычленяя сюжеты и структуры. Для тебя борьба принцев Амбера за трон либо дело чести после того, что сотворил с тобой братец, либо - просто конфликт, вокруг которого выстраивается повествование. Чувствуешь разницу между чтением "изнутри" и "снаружи"? Я вот не вижу смысла в последнем. Разве что удовлетворение академического интереса, упражнение для критических навыков.

Лаик, вот видишь. МакКефри - это не каждая уважающая себя эпопея, разве нет?

Лаик 22.03.2009 19:59

Виндичи,
фхм... это и есть литературоведческий анализ. именно этим он отличается от простого чтения. что не мешает, кстати, воспринимать книгу и так, и так.
но к чему такой образ - "выпотрошенный единорог"? прям создание ощущения табуированности этого занятия. мне интересно, как рождаются произведения, как они действуют, как живут. и я хочу знать о фантастике не только то, что "это книжки о том, чего в нашей реальности нет, это крууууто", но и как элемент фантастического проявлялся в литературе в разные эпохи, как он воспринимался читателем, какое место в структуре произведения и вообще в повествовании о необычайном занимает фантастическая посылка, например. или чем отличается мифологический роман от фэнтези и литературной сказки.

а разве много уважающих себя эпопей?

Лаик 22.03.2009 20:08

Когда, о, когда у нас издадут "Властелина колец" вот так?!



Aster 22.03.2009 20:18

Лаик, а я такие кирпричи не люблю. Мое издание мне больше нравится.

Виндичи 22.03.2009 20:21

Лаик, ты хочешь объяснить это фанатику эскапизма?=) Не могу согласиться, что одно другому не мешает. Вот прочитала ты книгу, попутно анализируя оную на все лады. Зафиксировала кучу недочётов, которые могла бы и не заметить. Подпортила себе же удовольствие от чтения;)

По поводу уважающих себя эпопей без адвоката и чёткого определения говорить не могу.

Виндичи 22.03.2009 20:23

Я люблю. Лично дарил другу похожую русскую версию. Тот ещё фолиант.

Aster 22.03.2009 20:25

Виндичи, их же читать неудобно. И таскать. К тому же у меня часто корешок пополам гнется, если книга толстая.

Alex S.S. 22.03.2009 20:25

У меня такой "кирпичный" вариант где-то был. Не знаю, очень красиво. Правда "закладочки" не было.

Лаик 22.03.2009 20:25

Он не очень удобен, но безумно красив. Последние года 4 я слежу за всеми изданиями Толкина и не видела еще ничего похожего. А это - мой артефакт, увиденный в Киеве в книжном магазине и быстро утащенный в норку. Книга на украинском, издательство "Астролябия".

Виндичи 22.03.2009 20:26

Aster, знал бы ты, как нежно я с ними обращаюсь. Когда приходится выбирать между комфортом и книгой, я выбираю книгу.

Aster 22.03.2009 20:27

Лаик, бумага-то все равно серая. (Смотрю, огоньки ноута тоже попали в кадр.)
Мне кажется, как-то, лет пять назад, видел практически такое же издание на русском.
Виндичи, нафиг, если можно выбрать и то, и другое?

Dragn 22.03.2009 20:28

Издание то неплохое, но мне наш укр. перевод как-то не пошел.


Текущее время: 02:07. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.