Форум «Мир фантастики» — фэнтези, фантастика, конкурсы рассказов

Форум «Мир фантастики» — фэнтези, фантастика, конкурсы рассказов (https://forum.mirf.ru/index.php)
-   Литература (https://forum.mirf.ru/forumdisplay.php?f=7)
-   -   Терри Пратчетт (https://forum.mirf.ru/showthread.php?t=115)

Mariko 26.03.2009 10:29

господа-товарищи... вот перечитывала "ноги из глины" и родилась такая мысль: Почему ВСЕ персонажи Пртачетта столь неграмотны? Просто чудовищно и мило)))
Возможно, я где-то что-то пропустила?

DUB 26.03.2009 11:40

Это отличный литературный ход :happy:

Atra 26.03.2009 17:45

Сегодня на лекции по Праву отчитала первые 100 страниц "Роковой музыки". Хотя старалсь на последней парте смеяться тихо и незаметно для лектора и окружающих... не вышло ;)

Dragn 26.03.2009 17:47

Прочитал первые 4и книги. не очень понравилось. Хотя говорят что первые книги слабые, но все же...

И юмор совсем не айс.

Beyond 26.03.2009 18:19

Цитата:

Сообщение от Dragn (Сообщение 510464)
Прочитал первые 4и книги.

Это какие именно?

И какие первые слабые?

Dragn 26.03.2009 18:22

По выходу. Да и 5 оказываеться.

1983 Цвет волшебства / The Color of Magic
1986 Безумная звезда / The Light Fantastic
1987 Творцы заклинаний / Equal Rites
1987 Мор, ученик Смерти / Mort
1988 Посох и шляпа / Sourcery

Beyond 26.03.2009 18:43

Dragn, эти книги одни из моих самых любимых. И я считаю, что вот эти первые книги в целом лучше (хотя у ТП все про Плоский Мир хороши).

Dragn 26.03.2009 18:48

А многие говорят что самы слабые.

Но мне эти не пошли. Думал получу ворох юмора, а вышло не то. Причем так что "Вот тут смейся", но не смеюсь, даже удивился что это английский юмор... Хотя в плане иронии он неплох.

Mariko 26.03.2009 19:49

Dragn, в каком переводе вы читали - это раз. И перечисленные вами книги - в основном про Университет, это два. Может, про Стражу пойдет лучше...
а вам вообще английский юмор близок? Там Джером, Вудхауз?)))
Хотя, конечно, Пратчетт интернационально смешной)))
Цитата:

Сообщение от Dragn (Сообщение 510531)
Причем так что "Вот тут смейся", но не смеюсь

хм... это вам кто-то подсказывал из-за плеча или?

Dragn 26.03.2009 19:53

Цитата:

Сообщение от Mariko (Сообщение 510576)
в каком переводе вы читали - это раз.

Жужунавы.

Цитата:

Сообщение от Mariko (Сообщение 510576)
Может, про Стражу пойдет лучше...

Сем Вайс? Может быть. Но мне хочеться в порядке выхлда читать.

Цитата:

Сообщение от Mariko (Сообщение 510576)
а вам вообще английский юмор близок? Там Джером, Вудхауз?)))

Конечно. Дживс и Вустер))

Цитата:

Сообщение от Mariko (Сообщение 510576)
хм... это вам кто-то подсказывал из-за плеча или?

Нет, просто понятно, что тут смешное, но не смешно.

Bасилиса 26.03.2009 22:38

Цитата:

Сообщение от Dragn (Сообщение 510581)
Нет, просто понятно, что тут смешное, но не смешно.

Вот кстати да, такое впечатление периодически создаётся. Пратчетта невозможно без потерь перевести. Потому и не читаю больше, не настолько хорошо знаю английский, да и времени на это нет.

А вообще когда-то первые книг 7-10, что на русском только вышли, прочитала. Брат покупал, читал, а я за ним. ;)

GerVOlg 29.03.2009 04:06

Пратчета начал читать с книги "К оружию! К оружию!", купил отцу в подарок, а зачитался сам)) Знакомая посоветовала, а мне и понравилось)) Стал собирать и другие его книги, читали с отцом на пару) Не все правда есть в моей коллекции, но это только временно.. Обожаю приключения Ринсвинда) Отыскал фильм "Цвет волшебства", увидел актера играющего его, и дальше 5 минут дело не пошло.. Все-таки по книге он вроде как тощ, моложе и без бороды.. Увы и ах.. А вот "Hogfather" мне понравился. впервые по кабельному его смотрел, повезло:попал на самое начало, не зная о том, что идет именно он.:) (буквально за несколько дней до этого прочел в МФ о существовании этого фильма.)
На мой взгляд книги Пратчетта нельзя сгребать в одну кучу.. Есть книги которые не понравились тебе, но которые понравятся другому..
Почти все книги что у меня есть, их правда пока около 17,перечитывал по нескольку раз. Смеха только прибавляется))
P.S. Смерть - очарователен! И эта его любовь к кошкам...

Анандита 02.04.2009 23:31

Только что кончила читать "Правду". Ребра болят ужасно и долго будут болеть,умаю...потому что СТОЛЬКО ржать- вредно для здоровья. Больше всего понравился вампирчик-фотограф, рассыпавшийся пеплом при каждой попытке сфотографировать что-либо. А вообще очень едкая и веселая пародия на газетный бизнес.

D!$$ 03.04.2009 23:14

2 Анандита

Это точно:lol: Дождаться бы только когда эксмо соизволит дальше серию выпускать. Хочется "Опочторение" почитать.:happy:

Анандита 05.04.2009 19:30

Сейчас читаю "Шляпа , полная неба". Совсем чуть-чуть осталось! Но потрясающе! Вообще несмотря ни на что у Пратчетта если можно решить дело миром, так оно и будет!

Praporshik666 06.04.2009 12:08

Эх, ничего не читал из творчества Терри Пратчетта!
Подскажите с чего лучше насять!

Waterplz 06.04.2009 14:53

там несколько ветвей внутри цикла о Плоском мире. кому-то больше нравится Смерть, кому-то Ринсвинд, кому-то даже ведьмы. но я не видел еще никого, кому бы не понравилась Ночная Стража Анк-Морпорка, так что рекомендую начать с "Стража! Стража!"

Beyond 06.04.2009 15:07

Waterplz, мне не то что бы НЕ понравилась Ночная Стража, но ведьмы, Ринсвинд и Смерть - интересней и смешнее.

Waterplz 06.04.2009 15:09

так предложите вариант, пусть у человека будет выбор.

Beyond 06.04.2009 15:11

Waterplz, зануда.
Я бы начала с "Цвета Волшебства". Клаааааассика.


Текущее время: 05:32. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.