1. "Чайка" А. Чехова.
2. "Кукольный дом" Г. Ибсена.
3. "Мамаша Кураж и ее дети" Брехта.
4. "Тартюф" Мольера.
5. "Безумный день или женитьба Фигаро" Бомарше.

О, топ-пьес

1. Дьявол и господь бог
2. Как важно быть серьёзным
3. Женщина не стоящая внимания
4. Горе от ума
5. Калигула

Что-то мало вы Уайльда поминаете!

1. "На дне" Максима Горького.
2. "Дни Турбиных" М.А. Булгаков.
3. "Трамвай "Желание"" Теннеси Уильямса.
4. "Обыкновенное чудо" Евгений Шварц.
5. "Тартюф" Жан-Батист Мольер.

Плюсую. Правильные вещи ценишь.

Я читал мало пьес. И от прочитанных, как правило, не в восторге. Вот те три, что понравились:

1. Оскар Уальд, "Как важно быть серьезным".
2. Альбер Камю, "Калигула".
3. Проспер Мериме, "Жакерия".

Не разделяю общего преклонения перед Шекспиром.

Уайльд может забить весь топ, как и Уильямс, по крайней мере, что касается меня. Поэтому пришлось остановиться на "Саломее")

Argumentator, а Шекспира лучше в оригинале. Я в переводе тоже его не сильно оценила.

У меня все строго наоборот - читая его весьма популярное издание, где нечетная страница оригинал, а четная - перевод - я поражался постоянно тому, как вертко и поэтично наши локализовали временами весьма простые рифмы Вилли. Взять хоть сонеты - у Шекспира там стабильно то heart, то eye, а наши на это отвечают всеми возможными синоними, очи, зенки, луны лиц, маятник груди, бгг, в общем сами понимаете

Мда. Сложный выбор - знаю весьма много, особенно отечественных, но попробую составить пятёрку.

5 пьес:
1. Жан Поль Сартр "Кин"
2. А.П.Чехов "Вишневый сад"\ А.Н.Островский "Бесприданница"
3. Михаил Розов "В поисках радости"
4. Евгений Шварц "Дракон"
5. Джон Патрик "Странная мисс Сэвидж"

Al Bundy, видимо, меня эти вот верткость и поэтичность как раз отвратили) Простота, даже просторечность оригинала - вот это по мне. Вкусы, вкусы)

Попробую и я.
1. Б. Шоу "Пигмалион" и "Дом, где разбиваются сердца".
2. Ю. Мисима "Маркиза де Сад" и тут же Е. Шварц "Снежная королева".
3. Ж. Ануй "Приглашение в замок"
4. А. Чехов "Чайка".
5. Д. Лондон "Кража".
6. Е. Шварц "Дракон" и "Голый король".
Что-то много получилось, да?

У Уильямса только "Трамвай Желание" и "Кошка на раскаленной крыше" по душе. Выбрала второе. А вот Уайльд... Это да. Но лучше "Саломеи" ничего для меня нет!)
Меня больше удивляет, что "Сирано" Ростана выбрала я одна. Пока)

"Трамвай", "Кошка", "Стеклянный зверинец", "Орфей спускается в ад", "Татуированная роза" и еще "Что-то смутно, что-то ясно", которую я вряд ли смогу в ближайшее время перечитать, но она волшебная.

Такую тему чуть не пропустила). Стараюсь уместить свои предпочтения в какие-то пять строчек. За это и не жалую само составление "топов" и рейтингов ;).

1) "Лорензаччо" де Мюссе;
2) "Калигула" Камю. Сюда же затесался и Сартр.
3) почти весь золотой фонд Ибсена и Стриндберга;
4) "Макбет", "Ричард III" Шекспира. Главным образом - за центральных героев.
5) "Аркадия", "Художник, спускающийся по лестнице" Стоппарда.

ТОП 5 книг о вере
Книги о религии / о Боге / о богах / о духовном поиске.

з.ы.
Подведены итоги восьмого ТОП 5 (пьесы), см. первопост.

1. "Шесть систем индийской философии" Макса Мюллера.
2. "Исповедь" Августина
3. "Портрет художника в юности" Джойса
4. "Сиддхартха" Гессе

1.Библия
2.Фауст. Гёте
3.Мастер и Маргарита. Булгаков
4.Махабхарата, Рамаяна. Индийский эпос
5.Мифы и сказания о Богах и Героях: греческие, римские, скандинавские, славянские и т.д.

1. "Мудрая кровь" Ф.О'Коннор
2. "Братья Карамазовы" Ф.М.Достоевского
3. "Сиддхартха" Г.Гессе
4. "История веры и религиозных идей" М.Элиаде *если можно научпоп*

1. "Лето Господне" И. Шмелев
2. "Девять рассказов" и "Повести о Глассах" Сэлинджер
3. "Бесы" Достоевский
4. "Исповедь" Уайльд
5. Лесков... пока не решила что именно.

Навскидку.

I. "Третий глаз дракона" Алена Лекса
II. "Левый глаз дракона" Алена Лекса
III. "Правый глаз дракона" Алена Лекса
IV. "Пепел сгорающих душ" Алена Лекса
V. "Апокриф от Люцифера" Зло и Морак

1. Дж. Д. Сэлинджер "Фрэнни" (в других повестях о Глассах тоже все о вере, но здесь, имхо, наиболее ярко)
2. Дж. Джойс "Портрет художника в юности"
3. В. Короткевич "Христос приземлился в Гродно"
4. Г. Гессе "Сиддхартха"
5. Э.Гилберт "Есть, молиться, любить"

Почему-то "Безнадегу" Кинговскую никто не упоминает)