![]() |
Beyond
Цитата:
|
Антуан
Она самая. Хотя я её читала в нашем издании и имя стояло именно Стивен Кинг. Про мальчика и школу. |
Почитай (если не читал) "сияние", или "Оно" реально жутко!!!
|
Согласна со Snake_Fightin: лучше "Корпораци "Бросайте курить" ничего для знакомства с Кингом не придумаешь. Оно и Сияние, конечно, тоже хорошо, но слишком много позорных переводов, которые могут отбить охоту читать автора дальше.
|
я бы порекомендовал что-нибудь из "Все предельно". Эти вещи выходили уже в человеческом переводе Вебера от "АСТ" (только в нём). Например "1408" (тем паче, что есть давольно неплохая экранизация).
|
Отличное произведение - это "Длинная прогулка". Рекомендую!
|
Антуан
Полностью согласна, серьезное произведение, берет за душу, заставляет задуматься (далеко не развлекательное чтиво, на мой взгляд). Еще классные вещи - Мешок с костями, Девочка, которая любали Тома Гордона, Жребий. |
Но я всё-таки настаиваю, что знакомство следует начинать с раннего Кинга.
Корпорация Бросайте Курить Ярость Дети Кукурузы Кладбище Домашних Животных ДА! Воспаменяющая взглядом. Я, правда, читала только в оригинале, но зато не один раз. |
Недавно прочитал Керри, странно, почему Стивен Кинг сказал то что это плохое произведение, мне очень даже понравилось(-:
|
Купила себе Кинга Зону покрытия на украинском, что бы было чем занятся... Не знаю, насколько понравится, но очень на то надеюсь..
|
Kaeldana
если читала русский перевод - потом поделить вчепятлениями... Всё таки интересно, как рідні переводчики поработали :) |
Недавно вечером часов за 5-6 проглотила Кэрри. Хорошее произведение. Скорее всего не нравится автору потому что ему самому не оч нравится главная героиня. Да и вопросы поднимаемые в книге его по жизни не очень интересуют. Всё же книга хорошая.
|
Да, Керри очень хорошая книга. Прискорбно, что самому автору она не нравится =(
|
А вот взялась перечитывать свой "Детский ужас" - "Глаза Дракона". В детстве очень понравилось произведение (даже не могу классифицировать жанр - скорее как всегда психологический триллер в образе сказки). Сейчас читается странно)) Как будто взрослый человек рассказывает историю душевнобольным людям))
|
Хочу взяться почитать этого писателя-что посоветуете?
|
Из любопытства попросила подругу подарить мне Кинга на д.р. Принесла она Мизери. Ух, жутко было. После стати про Кинга в МФ моя подруга предложила мне пару книжечек, я разумеется, не отказалась:crazy3:
|
Цитата:
|
Да Кинг всё таки бесспорно мастер в своём жанре!:)С каждой прочитаной книгой впечатление всё лучше и лучше!))))
|
После прочтения всей библиографии начинаю понимать- что Кинг не мастер ужаса... Он мастер человеческой психологии... А это под час намного страшнее, чем просто ужастики про что бы то нибыло
|
Цитата:
|
Текущее время: 12:14. Часовой пояс GMT +3. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.