Snerrir

Гёрлум, увы, ничего похожего в голову не приходит(( Насчёт уютного бытоописания - читал что-то такое, но это было вроде про условное прионежье в неолите, ну, и прочие сборники про каменный век разной степени древности. Бронзовым веком и прочим ранним железом я всерьёз увлекся уже позднее.

У меня к тебе вопрос на миллион. Пытаюсь вспомнить название книги, попавшейся в детстве. Не знаю, повесть это, или сборник рассказов/повестей. С большой долей вероятности она была в супер-обложке, и либо в заглавии, либо среди элементов титульного оформления есть слово "этруски". Хотя в текстах, вроде, не фигурировал одноимённый народ. Хорошо помню лишь начало, как житель какого-то лесного посёлка рубил себе новый дом, а под крыльцом, по традиции, сладил что-то вроде саркофага для предка/деда (не в плане родственника-старика, а как обращения к пращуру/старшему в роду). Очень подробно и, как не парадоксально, уютно описывается, как он это всё делал. Чтобы предок не оставил своим покровительством, и т.д., и т.п. Именно отсутствие экшена и неторопливость повествования отпугнули меня тогда. О чём теперь жалею. Судя по всему, сборник был не столько художественным, сколько популяризаторским. В духе произведений о людях каменного века, только сдвинутый вперёд по хронологии.

Спасибо. Ты знал)

С днем рождения! Всех благ!

Ай, спасиб.

Гёрлум, спасибо за поздравление! :)

Возраст Христа выпадает на Пасху раз в жизни :D

С Днём рождения) И пусть исполнится всё, о чём мечтается.

Гёрлум, спасибо за поздравление)) Десять лет спустя оно всё такое ж, хотя мечталось о другом)

С Днём рождения) Ну и как там, в двадцать два, но десять лет спустя?)

Гёрлум, KrasavA, спасибо за поздравления))

С днём рождения!)

С Днём рождения, наверное)

Из тех переводов, которые опубликованы не отрывками, в ходу Версаевский как менее "цветастый" и более разговорный.

С днем рождения!

Могу ли я поинтересоваться,у вас случайно не историческое образование?