#21
|
|||
|
|||
Оба "гордо" более подходят к юмористической прозе. А тут убийство попов, какой уж тут юмор. К тому же один и тот же приём два раза...
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Согласно присланным с Русской Америки данным, на полуострове царит истинная паника. не мне судить об истинности паники и есть ли такая вообще (т.е. очевидно есть ещё и не-истинная паника, как оборотная сторона медали), но в любом случае правительственные газеты крайне не любят раздувать панику. |
#22
|
||||
|
||||
Ранго,
Спасибо за! Будем ловить-с! |
#23
|
||||
|
||||
Ранго, по-моему, юмора в тексте и помимо "гордых" мачт и сцен хватает) Не слезы же лить.
__________________
nice n easy |
#24
|
||||
|
||||
По-моему, про гордую сцену написала я, а про гордую мачту - Лольчик. ) Э? )))
А вот с хранцузовским текстом полная хня! "où" не вставляется. Пришлось пока написать "оu", так что знатоков языка прошу не возмущаться! А мы будем думать, шо таки делать с этим "où"...... так его растак... ))) Последний раз редактировалось Эдвина Лю; 22.04.2013 в 15:35. |
#25
|
||||
|
||||
Ну и черт с ним, с хранцузским правописанием) Истинные любители этого прекрасного языка в лице Меровинга сюда явно не заглянут, а остальные простят)
__________________
nice n easy |
#26
|
||||
|
||||
Поздравляю с победой!
Скрытый текст - ***: |
#27
|
||||
|
||||
Гарри, спасибо) К тому, что под звездочкой: мне видится, да. Эмоциональный окрас молчания показывается эмоциями на лице молчащего.
__________________
nice n easy |
#28
|
||||
|
||||
Молчит всегда человек. И он обычно не просто так молчит: намекающе, уничтожающе, обиженно, зловеще, равнодушно и как угодно.
Я давно замечала у креативцев желание пресекать попытки образно выражаться. ))) С фразой про Кирды уже мучилась. Надо вообще будет заново рассказ причесать. |
#29
|
||||
|
||||
Цитата:
lolbabe, Я догадался, только формулировка не понравилась. *** Последнее-то слово все-равно за Авторами. |
#30
|
||||
|
||||
Собственно, ничего особо криминального во фразе про Кирды не вижу. Но, если очень хочется избежать двусмысленности, можно поступить очень просто: "... прииска, известного в народе под названием Кирыды, походил..." При особом желании даже этимологию названия озвучить Дело в том, что в официальной литературе прииски и месторождения частенько назывались по фамилиям владельцев, а в более поздние времена и вовсе номерами. Однако и сейчас, скажем, на Урале спрашивать у местного населения о местонахождении копей по официальным названиям частенько занятие безнадёжное.
__________________
...For the error bred in the bone Of each women and each man Craves what it cannot have, Not universal love But to be loved alone... W.H. Auden, "September 1, 1939" |
#31
|
||||
|
||||
Скрытый текст - Ищё: |
#32
|
||||
|
||||
Как приятно, когда вся работа по вычищению проводится добрыми людьми)) Спасибо, Гарри, мне кажется, и правда неплохая замена) Ждем-с мнения Лю.
__________________
nice n easy |
#33
|
||||
|
||||
В большинстве случаев, когда люди берут предложение и начинают говорить, что слова в нем лишние, я брыкаюсь страшно. Почему нельзя "был", если оно в предложении стоит на месте и в двух околостоящих не фигурирует? Кто решает за меня, надо писать "свой", "я", "себе" - и почему он это решает? Ну, и так далее. Если я хочу написать "Кто-то любит водку, кто-то пиво, а кто-то лимонад", почему на меня кидаются и говорят, что "кто-то" надо один раз было писать или не писать вовсе? Ребят, бывают случаи, когда ошибки. Бывают ненужные повторы и так далее, но я стала замечать, что выискивание "лишнего" на Креативе стало болезнью. Это не обиженное ворчание и не возражение против данного случая. Текст должен быть вычитанным. Но все-таки уже буквоедство иногда на Креативе зашкаливает. Текст НЕ должен быть выхолощенным.
Но раз коллега решила, что лишнее, ладно. Последний раз редактировалось Эдвина Лю; 07.05.2013 в 18:38. |
#34
|
||||
|
||||
Я сама не против повторов, я их люблю, уважаю и использую по назначению и не очень) В этом случае изменение не играет большой роли, но и предложения не испортит. Мне кажется, Лю, мы сможем это понять, посмотрев на текст где-то месяц спустя)
А вот начальника прииска Кирды мне менять не хочется, предложение звучит ладно. Имхо)
__________________
nice n easy |
#35
|
||||
|
||||
А если: начальника Кирды-прииска ? |
#36
|
||||
|
||||
Мне самой скоро "кирды" придут уже Гарри, я не уверена, что в существующем виде рассказ куда-то дальше пойдет, потому что если его решат ставить в сборник, нам с Бебиком придется очень долго пахать и перепахивать весь текст в целом. В свете этого пока не вижу смысла что-то по мелочи менять - возможно, глобальная перестройка рассказа всё равно снесет эти мелочи, и они канут в небытие. Ой, чо сказала... Сама-то поняла? |
#37
|
||||
|
||||
Эдвина Лю,
А. Понятно. Ну, звиняйте, если чо. |
#38
|
||||
|
||||
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Аляска: Инуварк - Стены имеют не только уши.(блиц-заготовка) | Креатив | Архивы конкурсов | 22 | 04.03.2013 08:12 |
Стим-панк блиц. Аляска в стиле паропанк. Организационная тема | Уши_чекиста | Межавторские проекты «Креатива» | 200 | 17.02.2013 15:41 |
Аляска: BabyShrooms - Приют Святого Николая (Аляска блиц) | Креатив | Архивы конкурсов | 27 | 15.02.2013 17:11 |
Аляска: Эдвина Лю - Страшной (заготовка. Внеконкурс) | Креатив | Архивы конкурсов | 24 | 13.02.2013 13:57 |
Аляска: Белковский Дмитрий - Аляска ждётЪ (блиц-заготовка) | Креатив | Архивы конкурсов | 2 | 12.02.2013 09:41 |