Death Note / Тетрадь смерти (Осторожно, СПОЙЛЕР!) - Страница 16 - Форум «Мир фантастики»

Alia · #**301** 28.05.2008, 17:43

Мда, лихо... А может тогда заодно объяснишь, почему

Скрытый текст - ога, почему):

**Franka** · #**302** 28.05.2008, 17:52

Кстати, кто-нибудь объяснит, сколько тетрадей в конечном итоге оказалось в нашем мире? А то они как пошли по рукам, я уже запуталась. Даже в том, сколько их всего

Скрытый текст - ???:

**СУМРАК** · #**303** 28.05.2008, 17:54

Alia, а так веселей... для Рюка... не все же время ему за Лайтом следовать.

Nimeria · #**304** 29.05.2008, 04:20

Леди-ястреб, да, правильно. Третий Шинигами приходил за тетрадью, которую у него спер Рюук. (По-моему этот шинигами нужет был авторам лишь для того, что бы избавится от лишней тетради). Но тетрадь ему вернули ту, что осталась от Рэм, (потому-что Рюук-то остался с Лайтом)... Короче, в конце-концов тетради так и осталось две.

Цитата:

Сообщение от Tanatos

А дальше, в лучших традициях таких вот фанфиков, начинается яой, да?

Ну зачем сразу яой? .... По моей версии был контракт на доставку пиццы.... (надо было мне меньше Devil May Cry смотреть....) почему все сразу думают про яой?!?!

Tanatos · #**305** 29.05.2008, 09:46

Увы, пиццы не будет, пока Данте не выполнит работу.... Хотя. если Данте возьмет тетрадь и впишет, что демон приносит ему 10 упаковок пицы, а потом убивается об стену головой... тогда да, тогда возможно.......

P.S.: извините, сессия, брежу.

Nimeria · #**306** 30.05.2008, 06:58

да я тоже.... только там было про пиццерию имени L, в которой Лайт доставщиком работает.... ну и данте, конечно, у них главный клиент... Вот какие мне сны снятся.... Только вот сюжет был покруче ^^ хоть новую аниму снимай....

Tanatos · #**307** 30.05.2008, 08:32

У Эля только кондитерская может быть ))))))))))))
А у Лайта - магазин фруктов, все сорта яблок %)

**Franka** · #**308** 30.05.2008, 20:34

Досмотрела сериал до конца. Прям как-то даже обидно, причем за всех героев. Как-то онипо глупому померли все. И до смерти L все было как-то нпряженно и закручено, прямо-таки было слышно, как трещат мозги у противоборствующих сторон. А вот с 2012 года просто какая-то круговерть началась. Может, сказалось резкое увеличение числа задействованных личностей, одна другой причудливей, может, это просто придирки меня, не простившей создателям убиения диабетика-L...
Но как-то странно все закончилось, надуманно немного. ИМХО

Nimeria · #**309** 31.05.2008, 07:56

Цитата:

Сообщение от Tanatos

У Эля только кондитерская может быть ))))))))))))
А у Лайта - магазин фруктов, все сорта яблок %)

Нифига подобного!!! L - умный, он прекрасно понимает, что заводить кондитерский в его случае невыгодно, ибо сам же все и слопает... А Лайту фруктовый уже не нужен. Он же сам Шинигами стал!!!! Рюук обламаеца...

З.Ы. Эль - это такой алкогольный напиток... поэтому L=Эл!!!! (без мягкого знака)

Ксандр · #**310** 31.05.2008, 17:46

Ты че, на русском смотрела?)) Эль и Лайто и никаких производных))))

**Franka** · #**311** 31.05.2008, 17:55

Ксандр, если на то пошло, то Эру и Райто

**SpellCaster** · #**312** 31.05.2008, 18:54

Цитата:

Сообщение от Franka

Эру и Райто

Это еще почему? Я, правда не вслушивался, но вроде бы через Л произносили.

Tanatos · #**313** 01.06.2008, 23:59

Начинается... Да, в японском языке действительно нет буквы Л. Как и чистого Р тоже. У них нечно среднее, и к чему ближе - зависит только от произносящего, ну и от его диалекта. Но в данном случае все же надо читать как Лайт, потому что с этим связан один из приколов серии, т.к. имя произносится как Лайт (Light - "Свет" с англ.), а пишется как Мун (Moon - "Луна" с того же англ.).
Ну а, уж извините, но Эль, он именно ЭЛЬ, а не Эру, т.к. эту букву показывали именно буквой, тут спор даже не начинайте. НУ а мягкий звук или твердый... скорее мягкий, т.к. незакрытых согласных в японском тоже нет, за исключением пары исключений.
Кстати, именно из-за последнего произносится ЛайтО, а не просто Лайт. Нет у них незакрытых согласных, просто нет. Именно поэтому у них и U в середине хоть и не читается, но пишется (н-р, Sosuke - Саске)

Nimeria · #**314** 02.06.2008, 17:00

Спокойно! я просто высказала свою ассоциацию по поводу слова "эль" в письменном виде. Само собой, что произношу я "Эль" и "Лайто", но писать я всеравно буду "Эл" и "Лайт". я же не заставляю всех так говорить и писать... =, Если на то пошло, то в моей версии (с сабами!!!!) звучит ваще что-то странное вроде "эльэ", что вполне соответствует правилу "закрытых согласных".

**Franka** · #**315** 02.06.2008, 18:27

Цитата:

Сообщение от Tanatos

У них нечно среднее, и к чему ближе - зависит только от произносящего, ну и от его диалекта.

вот произносят, кто во что горазд. Выловила и Дайто, и Райто а так получается что-то среднее между Р и Д. Но Л не получается! То же и с Элем - его и Эру, и Эду и Эро можно поймать. Смотря кто это говорит.
З.Ы. Никакого выпендрежа. Слушала внимательно, смотрела с субтитрами. ;)))))
Безумно радует японское произношение имен, особенно околоевропейских.

Цитата:

Именно поэтому у них и U в середине хоть и не читается, но пишется (н-р, Sosuke - Саске)

А все-таки некоторые сейю ухитряются это самое непроизносительное U вставлять. Неакцентированно так...

Tanatos · #**316** 02.06.2008, 23:17

Цитата:

Сообщение от Franka

Выловила и Дайто, и Райто а так получается что-то среднее между Р и Д. Но Л не получается! То же и с Элем - его и Эру, и Эду и Эро можно поймать. Смотря кто это говорит.

А вот это уже погрешность ушей, уж простите )) Все же речь чужая, другая языковая группа. Уверяю, сами японцы таких трудностей не испытывают.

Цитата:

Сообщение от Franka

А все-таки некоторые сейю ухитряются это самое непроизносительное U вставлять. Неакцентированно так...

Опять-таки, может и казаться. А может и произношение такое у озвучивающего.

Brandon · #**317** 03.06.2008, 18:26

Поливанов вас всех покарает. ))
Если брать английское произношение - Эль (или Эл) и Лайт.
Если японское - Эру и Райто.
Какое выбрать для личного пользования и дружеского обсуждения - дело вкуса. Стоит лишь помнить, что любые импортные имена японцы коверкают, и получается Спайкю вместо Спайка, Вашу вместо Вэша, Сэйба вместо Сэйбер итд.

**Franka** · #**318** 03.06.2008, 18:32

Цитата:

Сообщение от Brandon

Если японское - Эру и Райто.

Вооооот! А я говорила! :Р
*шепотом* А кто такой Поливанов?
Еще в сериале порадовали милые привычки гениев - Эль лопал сладости без разбора, Мэлло - пожирал определенный сорт шоколада, а Ниа, как самый правильный, ничего не лопал, только строил монументальные сооружения из спичечек, кубиков и фигурками манипулировал. В итоге кто остался молодцом? Мораль: сладкое - вредно для жизни и здоровья!

Brandon · #**319** 03.06.2008, 23:36

Это такой злой дядька, портящий жизнь пишущим об аниме людям - http://ru.wikipedia.org/wiki/Система_Поливанова

Alia · #**320** 04.06.2008, 00:04

Цитата:

Сообщение от Franka

Мораль: сладкое - вредно для жизни и здоровья!

Хех) А как же тогда Лайт?
Гений? Бесспорно. Сладости лопал? Нет. А чем кончил?