#61
|
||||
|
||||
Отличный мультфильм. Бендер, как всегда рулит. Но как-то разочаровал русский дубляж.
__________________
для полного счастья всегда чего-то не хватает:то табуретки, то мыла, то веревки....
|
#62
|
||||
|
||||
Ты про сериал или полнометражку?? Ибо в сериале нормальные русс голоса...
__________________
"Убить всех людей"© Bender |
#63
|
||||
|
||||
Не в сериале все нормально, хотя последний эпизод забыли продублировать на русский. Я говорю о полнометражке. Там дублирующие люди иногда даже не попадают в нужный кадр и это раздражает. Да и перевод какой-то усыпляющий, такое чувство, что людей просто заставили работать, а им было лень.
__________________
для полного счастья всегда чего-то не хватает:то табуретки, то мыла, то веревки....
|
#64
|
||||
|
||||
Так полнометражку пираты переводили... что ты от них хотел? Я вообще с субтитрами смотрел и даже больше удовольствия получил.
__________________
"Убить всех людей"© Bender |
#65
|
||||
|
||||
У полнометражки конец какой-то непонятный.
Откуда в подвале взялось столько Бендеров? Вроде они все должны были бы уже вылезти от туда раньше, нелогично как-то.
__________________
"I'm completely operational and all my circuits are functioning perfectly." |
#66
|
||||
|
||||
А не хотели они вылезать... это же Бендер...
А так... это же шутка, зачем искать логику??
__________________
"Убить всех людей"© Bender |
#67
|
||||
|
||||
Просто раньше создатели Футурамы относились к парадоксам времени более аккуратно, упрекнуть не в чем. А тут, на те…
__________________
"I'm completely operational and all my circuits are functioning perfectly." |
#69
|
||||
|
||||
Мультик смешной))))))))) Бендер всегда находит ситуацию в которую можно вляпаться)))))))
Но в начале, когда только мельком увидела сериал, тут же мое внимание привлекла одноглазая девушка, которая тут же вызвала к себе приступ жалости по этому поводу((((((((((
__________________
Раз уж начал – побеждай! Э.Хемингуэй
|
#70
|
||||
|
||||
Цитата:
Цитата:
__________________
Слыхал я такие слова, что меня ненавидят многие. Я превелико горжусь вниманием сих анонимных врагов, ибо они воистину суть мои искреннейшие рабы. |
#72
|
||||
|
||||
Цитата:
__________________
Раз уж начал – побеждай! Э.Хемингуэй
|
#73
|
||||
|
||||
Что сериал потрясающий, что полнометражный мульт! Всё весело, всё смотриться легко, как в принципе и симпсоны. Бендер самый лучший персонаж, а его фраза "убить всех людей" являеться одним из моих девизов.
__________________
Авантюрист и пройдоха. |
#74
|
||||
|
||||
Фильм несколько необычен по сравнению с сериалом, особенно в начале, складывалось впечатление, что делали другие люди. Но потом раскрутилось, и уже стало напоминать длинную серию сериала. Хотя сюжет всё равно несколько рваный. В общем, хорошо, но "Симпсоны в кино" чуть по лучше.
Последний раз редактировалось Алваро; 27.01.2008 в 16:08. |
#75
|
||||
|
||||
Гм, мы с Алваро смотрели полнометражку сначала на русском, перевод мегагалимый в плане интонаций, ну и глупых шуток и искажений от переводчиков. Насколько прекраснее было смотреть на англицком языке)
Фильм отличный, мегазакрученный и как всегда не отказывающися от пародий.
__________________
-Если я уйду к другому мужчине, ты будешь жалеть? -Зачем мне жалеть другого мужчину?! (с) |
#76
|
||||
|
||||
Крупное дело получилось замечательное, правда перевод уууу! Перевели ьы парни из Рен-Тв прекрасно бы получилось.
__________________
Пока все давали клятву Гиппократа я давал клятву быть крутым. |
#77
|
||||
|
||||
всеволишь предположение, купить Рен-ТВ должно купить этот фильм, а то имедж канала не будит саблюден.
__________________
"Берегись враг, мы идем" Крик Эльфов Крови http://www.steamgifts.com/giveaway/a.../signature.png |
#78
|
||||
|
||||
Футурама мультик, который не устаешь смотреть. Конечно же, они затмили даже пресловутых Симпсонов. Балдею от Бендера и доктора Краба.
__________________
Не надевайте на меня смирительную рубашку. Она мешает мне думать. Некроз мозга, апоптоз души. Болен - мертв - забыт.
|
#79
|
||||
|
||||
А помнит кто-нибудь серию Симпсонов Футу-драма, где Барт и Лиза залезли в лабораторию ученого, где они по экрану смотрели своё будущее, там когда гомер купил первую летающую машину, проехав квантовую гору к нему в сиденее упал Бендер, жалко в Крупном Деле этого не сделали, когда он по времени прыгал.
__________________
Пока все давали клятву Гиппократа я давал клятву быть крутым. |
Метки |
1999, будущее, кинофантастика, комедия, Мэтт Гроенинг, научная фантастика, пародия, юмор |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Общая тема для обсуждения игр | Коул | Видеоигры | 3446 | 05.03.2024 06:21 |
Кир Булычев | Astra | Литература | 69 | 09.01.2023 09:52 |
Генри Лайон Олди | Val | Литература | 612 | 17.01.2018 16:38 |
Muslimgauze | Потполкин | Музыка | 8 | 26.01.2010 23:00 |