Форум «Мир фантастики» — ролевые игры, фантастика, фэнтези

Вернуться   Форум «Мир фантастики» — ролевые игры, фантастика, фэнтези > Фэнтези и фантастика во всех проявлениях > Кино

Важная информация

Кино Фильмы и мультфильмы, фантастические и не только.
Подразделы: Вокруг кино

Ответ
 
Опции темы
  #61  
Старый 18.01.2006, 01:11
Аватар для Астра
Мастер слова
 
Регистрация: 28.12.2005
Сообщений: 1,375
Репутация: 365 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Астра
Зато, по этому поводу можно отлично посмеяться :Laughter: Надеюсь, что ничьих принципов подобным не задену.
Вопрос, кто их сравнивает. Как произведения их, естественно, сравнивать нельзя.
__________________
La Astra Nova... млечное предание... лишь пара фраз...
Ответить с цитированием
  #62  
Старый 18.01.2006, 01:21
Гость
 
Сообщений: n/a
[+/-]
Да и как фильмы, кстати, тоже.
Ответить с цитированием
  #63  
Старый 18.01.2006, 01:46
Аватар для Robin Pack
 
 
Регистрация: 28.12.2005
Сообщений: 9,636
Репутация: 2805 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Robin Pack
Цитата:
В то что аля Дюна
Я гдето уже не помню где находил инфу по истории развития вселенной ЗВ сейчас поищу.....
Блин не помещается символов много, как бы сделать?
Это официальный таймлайн Star Wars, он у меня есть. Только я его дальше середины неосилил )))
Цитата:
25 Начало вторжения Юужан Вонгов. Агент вонгов трансформирует Белкадан в мир вонгов. На Сернпидаль падает луна, погибает Чубакка. Ном Анор (Nom Anor) инициирует конфликт на Рхоммамуле, что приводит к уничтожению Рхоммамуля (Rhommamool) и Осариана (Osarian). Новая Республика уничтожает йаммоска (yammosk), командующего силами Праэторит Вонга, вместе с первой колонией Вонгов
А это кстати подробно описано у Сальваторе
Ответить с цитированием
  #64  
Старый 18.01.2006, 15:47
Аватар для Iahel
Свой человек
 
Регистрация: 16.01.2006
Сообщений: 358
Репутация: 1 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Iahel
Господа, вы забыли, что перед этой самой половиной стояло слово почти...:hi: :Gift: Да и потом... Вспомните хотя бы Татуин и Арракис... Как говорится, найдите пять отличий:Laughter:
__________________
Если ты засунул себе в жопу перо, это еще не значит, что ты павлин.
Приготовиться к эвакуации души через десять, девять, восемь...
Чак
Ответить с цитированием
  #65  
Старый 19.01.2006, 09:57
Аватар для Robin Pack
 
 
Регистрация: 28.12.2005
Сообщений: 9,636
Репутация: 2805 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Robin Pack
Отличие#1.Тускены.
#2. Гонки.
#3.Высокая преступность.
#4.Каша из национальностей.
#5.Арракис - столица, Татуин - никому нахрен не нужная провинция.

А теперь сходства.
#1.Пустыня.
ВСЕ!!!!
Ответить с цитированием
  #66  
Старый 19.01.2006, 10:18
Аватар для СУМРАК
Волосня
 
Регистрация: 14.01.2006
Сообщений: 6,025
Репутация: 953 [+/-]
Хватит сравнивать ЗВ и Дюну... это разные вещи, хоть и похожие.
Ответить с цитированием
  #67  
Старый 21.01.2006, 02:14
Аватар для Астра
Мастер слова
 
Регистрация: 28.12.2005
Сообщений: 1,375
Репутация: 365 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Астра
Цитата:
Сообщение от СУМРАК
Хватит сравнивать ЗВ и Дюну... это разные вещи, хоть и похожие.
Респект!!

Вот я, наконец-то посмотрела ЗВIII в оригинале. И тут я поняла, что наш дубляж... э-э... оставляет желать лучшего. Впечатление было ещё сильнее, чем в кинотеатре (а ведь я смотрела на компе с небольшим монитором) - чисто от диалогов, интонаций, etc.
__________________
La Astra Nova... млечное предание... лишь пара фраз...
Ответить с цитированием
  #68  
Старый 21.01.2006, 02:37
Аватар для Астэн
Местный
 
Регистрация: 27.12.2005
Сообщений: 189
Репутация: 23 [+/-]
Цитата:
Вот я, наконец-то посмотрела ЗВIII в оригинале. И тут я поняла, что наш дубляж... э-э... оставляет желать лучшего. Впечатление было ещё сильнее, чем в кинотеатре (а ведь я смотрела на компе с небольшим монитором) - чисто от диалогов, интонаций, etc.

Насчёт оригинала согласен. Единственное что могу вспомнить так это момент сражения Энекина и Оби...когда после лавы, Оби спарыгнул на заемлю, а Анекин ток собирался атаковать его...
Так вот, в русском переводе их разговор выгледел так( пишу примернО, ибо точно не помню, давно это было).
Анекин готовится прыгать
Оби- Я лучше тебя.
А- мне пох!!!!!!!

В Английском же всё по другому-
Оби говорит что не лучше, а то что стоит на высоком месте и что для Анекина это самоубийство.

Вот так вот наши переводят.
Ответить с цитированием
  #69  
Старый 21.01.2006, 08:12
Аватар для Robin Pack
 
 
Регистрация: 28.12.2005
Сообщений: 9,636
Репутация: 2805 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Robin Pack
Цитата:
Хватит сравнивать ЗВ и Дюну... это разные вещи, хоть и похожие.
Физику применять - низя, с Дюной сравнивать - низя... А что ж тогда обсуждать-то?:Suspicious:
Ответить с цитированием
  #70  
Старый 21.01.2006, 11:46
Аватар для Sergius
Ветеран
 
Регистрация: 01.01.2006
Сообщений: 669
Репутация: 15 [+/-]
Я тут подумал зачем простаивать такой теме как ЗВ, и решил обсудить такой вопрос: кто и кем хотелбы быть в мире Старых Варсов (это не обязательно герои фильмов или книг) :Laughter:
__________________
Совершенство достигается к моменту полного краха...
Ответить с цитированием
  #71  
Старый 21.01.2006, 11:50
Аватар для Robin Pack
 
 
Регистрация: 28.12.2005
Сообщений: 9,636
Репутация: 2805 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Robin Pack
ИМПЕРАТОРОМ!!!!!
Ну или хотя бы верховным канцлером.

Последний раз редактировалось Robin Pack; 21.01.2006 в 11:54.
Ответить с цитированием
  #72  
Старый 21.01.2006, 13:29
Аватар для Астэн
Местный
 
Регистрация: 27.12.2005
Сообщений: 189
Репутация: 23 [+/-]
Джедаемс, причём самы всемогущим...да да, это я)
Ответить с цитированием
  #73  
Старый 21.01.2006, 13:35
Аватар для Iron Man
magicinusall
 
Регистрация: 05.01.2006
Сообщений: 4,412
Репутация: 479 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Iron Man
Цитата:
Сообщение от Астэн
Джедаемс, причём самы всемогущим...да да, это я)
Это, то есть хм... супер-пупер эгоистом?:smeh:
__________________
Ответить с цитированием
  #74  
Старый 21.01.2006, 14:56
Аватар для Sergius
Ветеран
 
Регистрация: 01.01.2006
Сообщений: 669
Репутация: 15 [+/-]
Да уж все такие скромные, а я наверное контрабандистом как Хен или на крайний случай тёмным джедаем :)
__________________
Совершенство достигается к моменту полного краха...
Ответить с цитированием
  #75  
Старый 21.01.2006, 17:27
Аватар для СУМРАК
Волосня
 
Регистрация: 14.01.2006
Сообщений: 6,025
Репутация: 953 [+/-]
Был бы я Ситом... и всех бы вас покрошил... на джибсы. Вот такой я жестокий.
Ответить с цитированием
  #76  
Старый 21.01.2006, 18:12
Аватар для Sergius
Ветеран
 
Регистрация: 01.01.2006
Сообщений: 669
Репутация: 15 [+/-]
Ага и остался бы в гордом одиночистве ;)
__________________
Совершенство достигается к моменту полного краха...
Ответить с цитированием
  #77  
Старый 21.01.2006, 18:39
Аватар для Олег
Посетитель
 
Регистрация: 13.01.2006
Сообщений: 28
Репутация: 0 [+/-]
Я бы хотел быть мастером-джедаем
Ответить с цитированием
  #78  
Старый 21.01.2006, 20:42
Аватар для Lifeless
Посетитель
 
Регистрация: 27.12.2005
Сообщений: 82
Репутация: 5 [+/-]
Я бы Хаттом хотел!
__________________
Движенья нет?, сказал мудрец брадатый.
Другой смолчал и стал пред ним ходить.
Сильнее бы не мог он возразить.
Хвалили за ответ замысловатый.
Но, господа, забавный случай сей
Другой пример на память мне приводит:
Ведь каждый день пред нами солнце всходит,
А все же прав упрямый Галилей!

(с) А.С. Пушкин.
Ответить с цитированием
  #79  
Старый 21.01.2006, 21:49
Аватар для Lifeless
Посетитель
 
Регистрация: 27.12.2005
Сообщений: 82
Репутация: 5 [+/-]
Цитата:
Жирным и зеленым?
Нет. Богатым и властным...
__________________
Движенья нет?, сказал мудрец брадатый.
Другой смолчал и стал пред ним ходить.
Сильнее бы не мог он возразить.
Хвалили за ответ замысловатый.
Но, господа, забавный случай сей
Другой пример на память мне приводит:
Ведь каждый день пред нами солнце всходит,
А все же прав упрямый Галилей!

(с) А.С. Пушкин.
Ответить с цитированием
  #80  
Старый 22.01.2006, 08:37
Аватар для Sergius
Ветеран
 
Регистрация: 01.01.2006
Сообщений: 669
Репутация: 15 [+/-]
Тогда лучше владыкой ситов ;)
__________________
Совершенство достигается к моменту полного краха...
Ответить с цитированием
Ответ

Метки
1977, 1980, 1983, 1999, 2002, 2005, star wars, Джон Уильямс, Джордж Лукас, духовные скрепы империи, килорен, кинофантастика, космоопера, Натали Портман, Харрисон Форд, Эван МакГрегор

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Миры. «Звездные войны». Световой меч в «Star Wars» MirfRU Статьи 3 21.03.2015 10:12
Миры. «Звездные войны». Сила в «Star Wars» MirfRU Статьи 1 22.11.2009 20:39
Миры. «Звездные войны». Планеты Star Wars MirfRU Статьи 1 21.10.2009 11:28
Миры. «Звездные войны». Разумные расы «Star Wars» MirfRU Статьи 6 20.10.2009 19:49
Миры. «Звездные войны». Технологии «Star Wars» MirfRU Статьи 2 17.10.2009 09:45


Текущее время: 00:28. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.