Форум «Мир фантастики» — ролевые игры, фантастика, фэнтези

Вернуться   Форум «Мир фантастики» — ролевые игры, фантастика, фэнтези > Мир фантастики > По сайту и форуму > Архив: Онлайн-интервью

Важная информация

Архив: Онлайн-интервью Как известные фантасты отвечали на вопросы посетителей МФ.

Закрытая тема
 
Опции темы
  #1  
Старый 23.10.2008, 20:17
Аватар для Thainen
Арсений Крымов
 
Регистрация: 08.11.2007
Сообщений: 119
Репутация: 65 [+/-]
Онлайн-интервью с Кириллом Мурзиным

Первого января на экраны выйдет экранизация романа братьев Стругацких «Обитаемый остров». Каким он будет? Вы можете узнать об этом из первых рук. У нас в гостях концепт-дизайнер фильма Кирилл Мурзин, интервью с которым вы могли прочесть в октябрьском номере «Мира фантастики».
__________________
Блаженны прыгающие, ибо они допрыгаются...
  #2  
Старый 31.10.2008, 18:36
Аватар для Кувалда Шульц
Sledge
 
Регистрация: 29.09.2007
Сообщений: 2,781
Репутация: 406 [+/-]
Ну и каким он будет? Ближе к "Сталкеру" Тарковского? Или к "Дозорам" Лукьяненко? Больше "филосовский" фильм? Или более "зрелищный"?
__________________
  #3  
Старый 01.11.2008, 16:56
Аватар для Robin Pack
хозяин этой чайной
 
Регистрация: 28.12.2005
Сообщений: 9,801
Репутация: 2858 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Robin Pack
Здравствуйте, Кирилл. С интересом слежу за проектом "Обитаемый остров" и желаю удачи. Мои вопросы немного не из вашей сферы, но раз уж режиссера и сценариста с нами нет, надеюсь, что вы мне ответите.

Как я понял из опубликованных кадров, в фильме будут сцены, не встречавшиеся в книге. Например, пытка Вепря при помощи вакуумного костюма. Много ли будет таких сцен, и повлияют ли они на сюжет?

Еще одну особенность заметил в трейлере. Во время задержания Зеф разговаривает с Максимом, и они как будто друг друга понимают. Как в сценарии решен вопрос с разницей в языках между Саракшем и Землей? Ведь Максим должен будет разговаривать с местными жителями сперва на чистейшем русском (которого они не понимают), а потом уже выучить местный язык. При этом, реплики местных мы должны понимать с самого начала, а Максим - нет...

Последний раз редактировалось Robin Pack; 01.11.2008 в 16:57.
  #4  
Старый 22.11.2008, 23:03
Новичок
 
Регистрация: 22.11.2008
Сообщений: 1
Репутация: 0 [+/-]
Восклицание

Заметил, что голованы у вас изображены какими-то монстрами, типа оборотней. Но по книгам же их все путали с просто собаками, только с большой головой!
Закрытая тема

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Текущее время: 06:32. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.