Форум «Мир фантастики» — фэнтези, фантастика, конкурсы рассказов

Вернуться   Форум «Мир фантастики» — фэнтези, фантастика, конкурсы рассказов > Фэнтези и фантастика во всех проявлениях > Аниме

Аниме Здесь общаются все любители аниме, манги и дорамы.

Ответ
 
Опции темы
  #1  
Старый 14.01.2010, 11:52
Аватар для СУМРАК
Волосня
 
Регистрация: 14.01.2006
Сообщений: 5,899
Репутация: 959 [+/-]
Аниме-игры: Visual novels, date-sim и другие

Visual novels и другие жанры




Визуальный роман — жанр компьютерных игр, в котором игроку демонстрируется история при помощи вывода на экран статичных изображений, текста и звуков. Степень интерактивности в таких играх обычно низка, и от игрока лишь изредка требуется сделать определенный выбор, в частности — выбрать вариант ответа в диалоге. Персонажи этих игр обычно выполнены в стиле аниме, который, как и визуальные романы, возник в Японии. 70 % игр для ПК, которые издаются в Японии, относятся именно к этому жанру.

Нередко визуальные романы ошибочно отождествляют с симуляторами свиданий (дейт-симами), но на самом деле это не критично. Только самые ярые фанаты VN, называют дейт-симы еретичными играми, впрочем так же делают и фанаты дейт-симов.

Что же конкретно такое симулятор свиданий?
Как правило, это либо игра, по которой снято аниме, либо аниме, по которой сделана игра, сюжет и цель в которых концентрируется на том, чтобы добиться успеха в романтических отношениях. Как правило, игра предоставляет игроку широкий выбор лиц противоположного пола, с которыми можно завязать отношения. В случае благосклонности девушки свидание может заканчиваться сценой секса.

Главная разница между данными жанрами, в визуальном романе главное — это сюжет, а в симуляторе свиданий — взаимотношения с персонажами. Бывают правда и гибридные игры, в которых и тому, и другому уделено одинаково много внимания. Так что "симулятор свиданий" и "визуальный роман" будем считать синонимами. VN могут быть скрещены так же и с другими жанрами, включая экшн, рпг, стратегии, настольные и т.д.

Обыкновенные визуальные романы отличаются низким уровнем интерактивности, в основном требуя от игрока лишь нажатия на определенную кнопку для перехода к следующему отрывку текста или сцене (в большинстве присутствует клавиша для быстрого пропуска сцен). Большая часть визуальных романов имеет разветвленный сюжет и несколько вариантов концовки, в таком случае игроку в определенные моменты предлагается сделать выбор между различными вариантами действий или ответов в диалоге, таким образом определяя дальнейшие события в игре.

Во многих визуальных романах персонажей озвучивают профессиональные сэйю. Главный герой часто остается "немым", хотя остальные персонажи могут быть озвучены полностью. Музыка, как правило, пишется специально для игры, хотя бывают и исключения.

Графика визуальных романов состоит из бэкграундов, спрайтов персонажей и текстового окна. В ключевые моменты истории показываются специальные "CG-арты": более детальные картинки, нарисованные специально для этой сцены, вместо собранных из стандартных элементов. Эти сюжетные арты можно посмотреть в любой момент после того, как они были найдены в игре. "Открытие" этих артов создает интерес к повторному прохождению игры и выбору разных решений, ведь увидеть все особые события за одно прохождение порой невозможно.

Практически всегда визуальные романы для пк содержат хентай-сцены, даже если общая направленность произведения далека от эротической. В то же время, почти все порты романов на консоли не содержат материалов "для взрослых", а некоторые новые игры теперь нацелены на любую аудиторию.


Ссылки о VN:
Скрытый текст - *:

VNDB - Здесь можно найти даты выхода, ссылки на проекты перевода, краткое описание на английском и теги наподобие anidb, узнать о локализации, занести все прочитанные новеллы в список и выставить оценки. В общем майанимелист, только о VN.
Getchu - Известный японский ресурс по играм. Онлайн магазин. Топ гетчу - очень известный рейтинг для VN. Здесь можно найти скриншоты, краткую информацию об игре, подробную информацию по персонажам, списки "похожести" и "с этим товаром многие пользователи покупают". Единственная сложность - сайт полностью на японском. Но для этого есть Гугл.
Vnlibrary - Cписок переводов VN. Упорядочно по самопальным переводам и лицензиям. Имеются ссылки на страницы переводчиков, на описание игр, а так же ссылки на выпущенные патчи или демки переводов.
Hongfire - Форум + трекер, где выкладывается подавляющее большинство VN.
PD / Share - японские p2p сети, куда контент выкладывается в первую очередь. Есть некоторые сложности в использовании. Если интересует, то вот инструкция по PD на kage, инструкция по Share на kage.


Для польшинства игр понадобится поддержка японского языка, AppLocale либо включить японскую локаль.

Скрытый текст - *:

Установка поддержки японского языка
1. Выберите последовательно Пуск/Настройка/Панель управления, щелкните значок Язык и региональный стандарты и откройте вкладку Языки. Поставьте галку возле надписи Установить поддержку языков с письмом иероглифами.
2. Откройте окно Параметры языка на панели задач.
3. Щелкните кнопку Добавить и выберите из списка японский язык.
4. Вставьте диск с Windows в CD-дисковод и следуйте указаниям системы.
5. Установка закончена.


AppLocale
1. После запуска программы нажимаем Next, далее кнопку "Browse"
2. В появившемся окне находим папку с игрой, и в ней - исполняемый файл игры, выбираем его.
3. Жмем кнопку "Открыть" ("Open")
4. Жмем кнопку "Next"
5. В новом окне раскрываем выпадающий список "Language of the application"
6. В списке выбираем самый последний пункт ( 日本語 )
7. Жмем кнопку "Next"
8. В новом окне ставим, если надо, галочку "Create a shotcut to always run this application with AppLocale", если хотим создать ярлык для постоянного запуска игры через AppLocale
9. Жмем кнопку "Finish".


Японская локаль
Заходим в Панель управления -> Языки и региональные стандарты -> Вкладка "Дополнительно"
"Язык программ, не поддерживающих Юникод" установить на Японский




Для перевода игр с японского понадобятся Fujitsu ATLAS и AGTH (Anime Games Text Hooker).
Скрытый текст - *:

1. Создайте ярлык для запуска игры по следующему прототипу:
"Z:\ZZZ\agth.exe" /C "Z:\ZZZ\Game\GAME.exe"
2.Запустите игру, используя созданный ярлык (если при первом запуске появится ошибка AGTH "Can't connect to server", запустите игру с оригинального start.exe, выключите и перезапустите через новый ярлык).
3. В контекстном меню программы AGTH появится список доступных потоков для извлечения из них текста.
4. Начните новую игру и выберите поток, наиболее похожий на отображаемые в окне игры символы.
5. Некоторые игры отказываются запускаться таким образом. Тогда поступаем так: запускаем игру, по Alt+Ctrl+Del открываем диспетчер задач Windows, переходим на вкладку "Процессы", и ищем там, как называется процесс запущенной игры (чаще всего он будет называться так же, как исполняемый файл игры). Записываем его название. Создаём ярлык для AGTH, где прописываем командную строку следующим образом:
"Z:\ZZZ\agth.exe /C /PNGAME.exe"
где после "/PN" идёт название процесса игры (если оно на японском - можно заключить его в кавычки).
6. Если текст из игры ни в одном потоке извлекаться не будет, можно попробовать добавить опцию /X или /V, чтобы посмотреть, нет ли в игре скрытых потоков, которые AGTH по умолчанию не извлекает.
7. Если символы в извлечённом тексте будут дублироваться, добавьте в строку запуска в ярлычке для AGTH ключ /KS#, где # - количество повторений каждого символа:
"Z:\ZZZ\agth.exe /X /KS4 /C /PNGAME.exe"
Если не хочется считать, можете поставить значение "100", программа автоматически будет удалять только лишние символы.
8. Запустите "Quick ATLAS". Ключ /C при запуске AGTH нужен для того, чтобы AGTH автоматически копировал извлечённый текст в буфер обмена. И теперь можно поручить ATLAS'у автоматически переводить скопированный ранее текст. Щёлкните правой кнопкой по значку "Quick ATLAS Mouse Translation" и поставьте галочку напротив пункта "Automatic Clipboard Translation".
9. Для извлечения текста из некоторых игр AGTH потребуется указать дополнительный поток (hook). /H позволяет нормально извлекать текст, если у вас имеется код потока. В таких случаях необходимо дополнить игровой ярлык данной командой и выбрать соответствующий поток.
Z:\ZZZ\agth.exe /HBN4*0@4ADACC /C "Z:\ZZZ\Game\GAME.exe"


Минусы - необходимость играть в окне и, естественно, далеко не лучшее качество перевода. Помимо того, в тексте могут встречаться опредлённые символы, обрабатывать которые переводчик не может.




Проекты переводов Visual Novels
Скрытый текст - *:


Фанатский перевод:

Не хентай/для консолей:

Официальные релизы:
  • Cat Girl Alliance - Ушла на золото.
  • D.C.I.F. -Da Capo Innocent Finale- - Июнь.
  • Da Capo II - июль.
  • Dear Drops - 2010 год.
  • Demonbane - вторая четверть 2010
  • Downhill Night 2 - Скоро уйдет на золото - вторая часть хентайных гонок...
  • Edelweiss Eiden Fantasia - Конец января.
  • Jingai Makyou- Jast заявляли, что надеются выпустить её до Anime Expo 2010 - невероятно красивая фантастическая игра скоро на английском.
  • Kira Kira Curtain Call - Конец марта.
  • Kohime Musou - Вторая половина февраля - уникальная тактическая стратегия с огромным количеством персонажей, можно перехентаить практически всех героинь.
  • Raidy II - Первая четверть 2010 - долгожданное продолжение веселой РПГ на инглише.
  • Sandwiched by my wife and her sister - Скоро выйдет.
  • Sumaga- 67%.





Википедия, Торрентс.ру, СУМРАК
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 25.01.2010, 19:58
Аватар для СУМРАК
Волосня
 
Регистрация: 14.01.2006
Сообщений: 5,899
Репутация: 959 [+/-]
Попробовал демку "Эроге с маскотами". Наконец у нас что-то стоящее делают, при чем делают обычные фанаты с имажборд, и выходит лучше, чем ересь от "профессионалов", которая у нас выпускалась.
Пока конечно все прихрамывает - опечатки, глюки, литературная составляющая иногда не ахти. Но за то знакомые персонажи, хорошо прорисованные, веселые пасхалки и пародии, и просто божественные задники. Красивее я даже не знаю где найти.
В демке пока только знакомство, немного панцу и немного купальников. И много красивейших бекграундов... Советую попробовать в общем.
http://iichan-eroge.blogspot.com/?zx=9831fd14497b4f93

Скрытый текст - *:


Скрытый текст - *:


Скрытый текст - *:


Скрытый текст - *:


Последний раз редактировалось СУМРАК; 11.02.2010 в 16:11.
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 14.02.2010, 11:24
Аватар для СУМРАК
Волосня
 
Регистрация: 14.01.2006
Сообщений: 5,899
Репутация: 959 [+/-]
Во что я успел поиграть:


Kaizoku Oukan / Pirate Crown
Скрытый текст - *:



Забавный сеттинг и забавный геймплей и битвы с картами, правда очень долго втыкать пришлось, что там и как. Сюжет пока вшивенький, но дальше лучше обещают. И рисунок не на высоте иногда.



Otome Crisis
Скрытый текст - *:




Шикарнейший файтинг с чиби-девочками, безумно смешным кроссоверным сюжетом и минимумом юрийного хентая. Очень классная игра... =3



Pachi Pachi Circuit
Скрытый текст - *:




Хентайные гонки... правда гонки тут пошаговые и очень специфические. Да и хентай не веселый... а на сюжет сразу забить можно.



Seven Online Gamers / 7 Warriors Online
Скрытый текст - *:




мечта задрота любого мморпг-игрока... когда у тебя в партии куча девочек, все классно прорисованы, но и в жизни они красивы. И их можно отхентаить. Игра-утопия...
Вообще довольно занятная игрушка. Сюжет не сильно выдающийся, но исполнение выше всяких похвал.



Soukai no Oujotachi
Скрытый текст - *:




Можно ли сделать хорошую игру по подлодку, но не симулятор? Можно... И весело, и интересно, и даже немного по-управлять дают командами всякими (всплытие, погружение, осмотр, торпеда и т.д.). И все с примесью небольшой хентайки... =3

Ответить с цитированием
  #4  
Старый 14.02.2010, 11:37
Аватар для Guardian
Ветеран
 
Регистрация: 17.07.2009
Сообщений: 559
Репутация: 402 [+/-]
Хлтелось бы больше про сюжет услышать. Особенно про последнюю.
__________________
- ...так кто ж ты, наконец?
— Я — часть той силы, что вечно хочет зла и... так оно и вышло.
Ответить с цитированием
  #5  
Старый 15.02.2010, 15:51
Гуру
 
Регистрация: 16.12.2008
Сообщений: 6,262
Репутация: 344 [+/-]
Существует ли что-нибудь подобное, но
1. на английском.
2. без порнухи.
3. Интересное.
???
Ответить с цитированием
  #6  
Старый 15.02.2010, 17:03
Аватар для СУМРАК
Волосня
 
Регистрация: 14.01.2006
Сообщений: 5,899
Репутация: 959 [+/-]
Shkloboo,
Wasurenagusa no Yoru - красивая мистическая драма с примесью хоррора.
Galaxy Angel - космо-стратегия с дейт-симом и хорошим сюжетом.
Evangelion Girlfriend of Steel - сайд-история аниме... красиво и очень интересно.
Stolen Diamond Ring - американское производство, японские художники, детективный сюжет.
Clannad - классика, даже говорить нечего...
Chaos;Head - отаку, мистика, убийства... занятно, необычно и интересно.
Sakura Taisen - пошаговая тактическая рпг с классным сюжетом и хорошим необычным сеттингом.
Red Shift - просто история о двух эгоистичных людях.
Fading Hearts - дейт-сим с рпг-драками.

и еще кучи, но я устал искать/вспоминать...
Ответить с цитированием
  #7  
Старый 16.02.2010, 10:27
Гуру
 
Регистрация: 16.12.2008
Сообщений: 6,262
Репутация: 344 [+/-]
Большое спасибо всем.
Если еще вспомните какие-нибудь новеллы - пожалуйста напишите.
(я не уверен, что смогу играть в "свидания")
П.С. Чего-то названия почти у всех "неанглийские"... они переведены фанатами?
Ответить с цитированием
  #8  
Старый 16.02.2010, 12:08
Аватар для СУМРАК
Волосня
 
Регистрация: 14.01.2006
Сообщений: 5,899
Репутация: 959 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Shkloboo Посмотреть сообщение
Чего-то названия почти у всех "неанглийские"... они переведены фанатами?
Да, в основном фанатские переводы. Хентайные игры большей популярностью пользуются... поэтому их чаще лицензируют.
Ответить с цитированием
  #9  
Старый 16.02.2010, 15:35
Аватар для Guardian
Ветеран
 
Регистрация: 17.07.2009
Сообщений: 559
Репутация: 402 [+/-]
Цитата:
Сообщение от Shkloboo Посмотреть сообщение
П.С. Чего-то названия почти у всех "неанглийские"...
Так жанр почти полностью японский, собственно поэтому эта тема и находится в анимешном разделе. Новеллы несамурайского происхождения - это скорей экзотика.
__________________
- ...так кто ж ты, наконец?
— Я — часть той силы, что вечно хочет зла и... так оно и вышло.
Ответить с цитированием
  #10  
Старый 16.02.2010, 17:27
Аватар для СУМРАК
Волосня
 
Регистрация: 14.01.2006
Сообщений: 5,899
Репутация: 959 [+/-]
Guardian, хоть и экзотика, но они есть... даже у нас попытки были (плачевные).
Ответить с цитированием
  #11  
Старый 23.02.2010, 17:57
Новичок
 
Регистрация: 06.01.2010
Сообщений: 1
Репутация: 0 [+/-]
Кто-нибудь что-нибудь знает о транслейшн патче для VN "Fate/Hollow Ataraxia"? Хотя бы на английский. Заранее спасибо!
Ответить с цитированием
  #12  
Старый 23.02.2010, 18:32
Аватар для СУМРАК
Волосня
 
Регистрация: 14.01.2006
Сообщений: 5,899
Репутация: 959 [+/-]
sergesrock, уже есть патч, переводящий 25% игры... на данный момент переведено на 30%.
Ответить с цитированием
  #13  
Старый 15.03.2010, 10:40
Аватар для СУМРАК
Волосня
 
Регистрация: 14.01.2006
Сообщений: 5,899
Репутация: 959 [+/-]
выяснил, что школьный драмы мне совсем не нравятся...

Castle Fantasia 2
Скрытый текст - *:




Военная драма с вкраплениями комедии с очень захватывающим сюжетом и классной боевой тактической составляющей. Советую всем, кому надоела романтика...

Cosmamania
Хентай, для хентая, ради хентая... но с забавным геймплеем.

Fault!!
Скрытый текст - *:


Школьная комедийная мелодрама... если бы не шикарнейшее качество прорисовки, то бросил бы в самом начале. Но, боже, как же там все красиво отрисовано, создатели полностью себя выложили, ибо прошлые были менее качественней. А сюжет стандартный... школа, девочки, спорт-клуб.

Koneko Doumei
полное гуано... как вообще такую игру лицензировали, ибо она ужасна абсолютна. Сюжет тупейший, персонажи дебильны, рисовка кривая, хентай убог. Хорошо, что в нее вы не поиграете.

Nangoku Sakunyuu Island
еще одна игра для хентая... для любителей огромных сисек. Идея забавная... Герой на тропическом острове, сидит на молочной ферме, где доит и хентаит девушек. =3

Suika
Скрытый текст - *:


Школьная романтика про лето... не по мне. Слишком скучно и нужно... надо запомнить, чтобы не играть больше в такое.

Yume Miru Kusuri
Скрытый текст - *:


еще одна школьная игра... но уже с псих-налетом. Вообще довольно странная по сюжету игра на любителя.
Ответить с цитированием
  #14  
Старый 15.03.2010, 14:00
Гуру
 
Регистрация: 16.12.2008
Сообщений: 6,262
Репутация: 344 [+/-]
а нельзя ли поподробнее? Хотя бы о том, что более-менее понравилось, о абсолютной ереси не отписывайте. (просто "ересь" и все)
П.С.
еще раз спасибо за Хаос хед.

Последний раз редактировалось Shkloboo; 15.03.2010 в 14:02.
Ответить с цитированием
  #15  
Старый 27.03.2010, 21:09
Аватар для СУМРАК
Волосня
 
Регистрация: 14.01.2006
Сообщений: 5,899
Репутация: 959 [+/-]
поиграл мало, но игры такие эдакие попались, что на долго хватило...

Yuusha Kara wa Nigerare Nai!
Скрытый текст - *:


Шикарнейшая графика, красивые девушки, шикарные костюмчики... а вот все остальное бред больного воображения, особенно эта боевая система.
В общем имеем вот что. Одно существо мужского пола, с рожками, оно же главный протагонист, оно же главный злодей, оно же и главная жертва девушек различных форм и размеров, и одним существом непонятного пола, ибо в доспехах, и я его так и не открыл. Геймплей просто жесть: вначале карта, на карте есть несколько локаций, между которыми можно и перемещаться. Если на одной карте с нашей парочкой (гг путешествует толи с сестрой, толи с подружкой, но ее тоже можно хентаить) окажется еще кто-либо, наступает боевка, главный идиотизм игры. Без адекватного мануала лучше сразу использовать трейнеры и не мучаться. Если в битве победил (а это нириально сложно, особенно когда впервые садишься за игру), то девушка отстает от тебя, если проиграл, начинается хентай. И в этой части Иллюжны сплоховали, раньше же ведь такое мутили в играх, что на эту вот просто смотреть больно.
Из плюсов тока графика и прорисовка радует... остальное сплошные минусы. Развлекуха чисто для фапа, не более. Шкулмейт и то более завлекательней.


Yagai Gakushuu
Скрытый текст - *:


Самая хентайная игра, которую я видел... не в плане извращений, а в плане масштабности. Как все невинно начиналось - ученики младших классов собрались в летний лагерь. Но лагерь этот оказался нудистский секс-лагерь. И тут начинается лоли-шота оргия... 4/5 игры (если не больше) ВСЕ персонажи бегают абсолютно голыми. Практически каждый вариант выбора содержит хентайную сцену. И самих картинок тонны... жесть. Мне однозначно очень понравилось и я не успокоюсь, пока не открою все. =)


Brown Doori Sanbanme
Скрытый текст - *:


Самая необычная и очень увлекательная визуалка... Без перерыва играл в нее несколько дней. А все потому, что второй жанр этой визуалки - тайкун! Экономический симулятор менеджена отеля для фентезийных приключенцев! Поначалу правда сложно было разобраться в интерфейсе, но мне помогли с переводом, поэтому получаю от игры самый полный кайф. Несколько вариантов развития здания (отель либо бордель), несколько концовок, кучи самых различных событий, веселых приколов (чего стоит эльфийка-воин, которая в поисках легких денег продает свое нижнее белье) и конечно же хентайных сцен. =3
Ответить с цитированием
  #16  
Старый 12.10.2010, 18:43
Аватар для СУМРАК
Волосня
 
Регистрация: 14.01.2006
Сообщений: 5,899
Репутация: 959 [+/-]
Англицкий патч на Remember11 таки вышел... кто не в курсах, это от создателей Евер17. Так что качать... =3
Ответить с цитированием
  #17  
Старый 12.07.2011, 18:45
Аватар для komrad13
Ушел на покой
 
Регистрация: 28.05.2009
Сообщений: 8,130
Репутация: 2974 [+/-]
Стоит ли играть в игры серии Touhou или нет? И в какие?
__________________
Здесь ничего нет
Ответить с цитированием
  #18  
Старый 12.07.2011, 19:01
Аватар для СУМРАК
Волосня
 
Регистрация: 14.01.2006
Сообщений: 5,899
Репутация: 959 [+/-]
komrad13, если нравятся бешеные скролл-шутеры, то да... Тохо других жанров ето фигня (хотя пара файтов были вполне).
Ответить с цитированием
  #19  
Старый 23.03.2012, 13:22
Аватар для komrad13
Ушел на покой
 
Регистрация: 28.05.2009
Сообщений: 8,130
Репутация: 2974 [+/-]
Saya no Uta -эта вещь меня внезапно затянула. Mass Effect не затянул, а это эроге затянуло по полной. Сюжет, музыка, атмосфера. Просто жмешь на пробел и читаешь, жмешь на пробел и читаешь, зарабатывая майндфаки от сюжетных поворотов. Сейчас ещё до конца ещё не прошел, но охота увидеть все возможные варианты развития.
__________________
Здесь ничего нет
Ответить с цитированием
  #20  
Старый 23.03.2012, 13:53
Аватар для СУМРАК
Волосня
 
Регистрация: 14.01.2006
Сообщений: 5,899
Репутация: 959 [+/-]
komrad13, там вариантов чуток совсем...
На русском еще есть неплохие Akai Majo, Planetarian ~Chiisana Hoshi no Yume~, Hikari no Valusia ~What a Beautiful Hopes~, Mahoutsukai no Yoru (триалка пока что).
Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 15:07. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.