Роберт Сальваторе

[Фолко Брендибэк]

Ро́берт Э́нтони Сальвато́ре (англ. Robert Anthony Salvatore; род. 20 января 1959) — американский писатель-фантаст, наиболее известен своими романами по вселенным «Забытых Королевств» и «Звёздных войн».

Скрытый текст - Биография:

Роберт Сальваторе родился в Леоминстере, Массачусетс. Во время пребывания в колледже он заинтересовался литературой, в особенности фэнтези, после прочтения «Властелина Колец» Дж. Р. Р. Толкина. Он окончил университет со степенью бакалавра наук по коммуникациям, а позже получил бакалавра искусств по английскому языку. В 1982 году он начал писать фантастику, его первой работой был роман под названием «Эхо Четвёртой Магии», поначалу отвергнутый издательством. Книга была издана только в 1990, после того, как Сальваторе добился успеха трилогиями о тёмном эльфе.

Боб женат, жена Диана, дети Брайан, Джино и Кейтлин. У Боба также был старший брат Гарри Сальваторе, который умер в 2000 году от рака. Всем своим родственникам Сальваторе часто посвящает книги. В семье Сальваторе живут три собаки и четыре кошки, носящие имена в честь персонажей его книг: Артемис, Иван, Гвенвивар и др.

Скрытый текст - Библиография:

Забытые Королевства / Forgotten Realms

Трилогия «Тёмный Эльф» (Dark Elf trilogy):
«Отступник» (Homeland, 1990) (Между 1297DR и 1328DR)
«Изгнанник» (Exile, 1990) (Между 1338DR и 1340DR)
«Воин» (Sojourn, 1991) (Между 1340DR и 1347DR)

Трилогия «Долина Ледяного Ветра» (Icewind Dale trilogy):
«Магический кристалл» (The Crystal Shard, 1988) (Между 1351DR и 1356DR)
«Серебряные стрелы» (Streams of Silver, 1989) (1356DR)
«Проклятие рубина» (The Halfling's Gem, 1990) (Между 1356DR и 1357DR)

Серия «Наследие дроу»:
«Тёмное наследие» (the Legacy, 1992) (1357DR)
«Беззвездная ночь» (Starless Night 1993) (1357DR)
«Нашествие тьмы» (Siege of Darkness1994) (1358DR)
«Путь к рассвету» (Passage to Dawn, 1996) (1364DR)

Серия «Пути тьмы»:
«Незримый клинок» (Silent Blade, 1998) (1364DR)
«Хребет мира» (Spine of the World, 1999) (Между 1365DR и 1369DR)
«Служитель кристалла» (Servant of the Shard, 2000) (1366DR) — Теперь в составе Трилогии «Sellswords»
«Море мечей» (Sea of Swords, 2001) (Между 1369DR и 1370DR)

Трилогия «Клинки охотника» (The Hunter's Blades):
«Тысяча орков» (The Thousand Orcs, 2002) (1370DR)
«Одинокий дроу» (The Lone Drow, 2003) (1370DR)
«Два меча» (The Two Swords, 2004) (Между 1370DR и 1371DR)

Трилогия «Наемные Мечи» (Sellswords):
«Служитель кристалла» (Servant of the Shard, 2000) (1366DR)
«Заклятие Короля-колдуна» (Promise of the Witch King, 2005)(1370DR)
«Дорога патриарха» (Road of the Patriarch, 2006) (между 1370DR и 1371DR)

«Эволюция» (Transitions):
«Король Орков» (The Orc King, Сентябрь 2007) (1371DR и 1471DR-пролог и эпилог)
«Король Пиратов» (The Pirate King, Октябрь 2008)
«Король Призраков» (The Ghost King, Октябрь 2009)

Серия «Клерик» (Cleric quintet):
«Гимн Хаоса» (Canticle, 1991) (1361DR)
«Серебристые тени» (In Sylvan Shadows, 1992) (1361DR)
«Ночные маски» (Night Masks, 1992) (1361DR)
«Павшая крепость» (Fallen Fortress, 1993) (Между 1361DR и 1362DR)
«Проклятие Хаоса» (the Chaos Curse, 1994) (1362DR)

Серия «Война Паучьей Королевы» под редакцией Сальваторе (R. A. Salvatore's War of the Spider Queen):
Ричард Байерс - «Отречение» (Dissolution, 2002) (1372DR)
Томас Рейд - «Мятеж» (Insurrection, 2002) (1372DR)
Ричард Бейкер - «Приговор» (Condemnation, 2003) (1372DR)
Лиза Смедман - «Угасание» (Extinction, 2004) (1372DR)
Филип Этанс - «Уничтожение» (Annihilation, 2004) (1372DR)
Пол Кемп - «Возвращение» (Resurrection, 2005) (1372DR)

Серия «Камень Тиморы» (Stone of Tymora):
The Stowaway, 2008
The Shadowmask, 2009

Другие произведения

Трилогия «Хроники Яниса Эилля» (Chronicles of Ynis Aielle):
«Отголоски четвёртой магии» (Echoes of the Fourth Magic), 1990
«Дочь ведьмы» (The Witch's Daughter), 1991
«Оплот тьмы» (Bastion of Darkness), 2000

Истории копьеносца (The Spearwielders Tale):
«Убийца Драконов» (The Woods Out Back), 1993
«Кинжал дракона» (The Dragon's Dagger), 1994
«Возвращение убийцы драконов» (Dragonslayer’s Return), 1995

Трилогия «Алая тень» (The Crimson Shadow):
«Меч Бедвира» (The Sword of Bedwyr), 1994
«Рисокованная игра Лютиена» (Luthiens Gamble), 1996
«Король-дракон» (The Dragon King), 1996

Первая сага «Демонические войны» (The Demon Wars):
«Демон пробуждается» (The Demon Awakens), 1997
«Дух демона» (The Demon Spirit), 1998
«Демон-Апостол» (The Demon Apostle), 1999
«Проклятье Демона» (Mortalis), 2000

Вторая сага «Демонические войны» (The Demon Wars):
«Восхождение самозваного принца» (Ascendance), 2001
«Тогайский Дракон» (Transcendence), 2002
«Последняя битва» (Immortalis), 2003
«Испытание огнём» (Trial by Fire), 2003

«Сага первого короля» (Saga of the First King):
«Разбойник» (The Highwayman), 2004
The Ancient, 2008
The Dame, 2009

Звёздные войны
«Вектор-прим» (2000)
«Звёздные Войны. Эпизод II: Атака клонов» (новелизация фильма)

Халтурки
«Тарзан: Эпические приключения»
«The Accursed Tower», модуль для AD&D 2-й редакции
«Forgotten Realms: Demon Stone», сценарий для компьютерной игры

Скрытый текст - Полезные ссылки:

Официальный сайт

Статьи "Мира Фантастики":
Интервью

Роберт Сальваторе «Король орков»
Роберт Сальваторе «Дорога Патриарха»
Роберт Сальваторе «Два меча»
Роберт Сальваторе «Одинокий эльф»
Роберт Сальваторе «Разбойник»
Роберт Сальваторе «Незримый Клинок»
Роберт Сальваторе «Хребет мира»
Роберт Сальваторе «Служитель кристалла»
Роберт Сальваторе «Море мечей»
Роберт Сальваторе «Тысяча орков»
Роберт Сальваторе «Гимн Хаоса»

При подготовке материала использовалась информация с русского и английского разделов википедии, с официального сайта.

by Waterplz

Скрытый текст - Исходный текст сообщения:

Сальваторе Роберт / Robert A. Salvatore

РОБЕРТ САЛЬВАТОРЕ


Боб Сальваторе родился в штате Массачусест в 1959 году. Его любовь к фэнтези и вообще к литературе началась, на втором курсе колледжа, когда Бобу на Рождество подарили "Властелина Колец" Толкиена. После этого он изменил свои предпочтения с компьютерных технологий на журналистику. В 1981 году в Фитчбургском государственном колледже Сальваторе получил степень бакалавра наук в коммуникациях, однако, после этого Боб вернулся за той степенью, которую всегда хотел - Бакалавр Английских Исскуств.
В 1982 году Роберт начал серьезно писать - он сочиняет рукопись, которая возможно станет Эхом Четвертого Волшебства (Echoes of the Fourth Magic).
Его первым опубликованным романом был "Осколок Кристалла" (The Crystal Shard), который вышел под издательством TSR в 1988 году.
С этого времени Боб написал множество различных романов, среди которых бестселлер Нью-Йорка "Рубин Хафлинга" (The Halfling's Gem), "Пребывание" (Sojourn), и "Наследие" (The Legacy), первая книга для Сальваторе и TSR, которая вышла в твердом переплете. Боб работал на многих работах, в то время он еще писал не целый день, но уже в 1990 году Роберт полностью забрасывает остальные профессии и пишет уже по-серьезному. Сальваторе лучше известен как создатель Дриззта До'Урдена, наиболее запоминающегося персонажа жанра фэнтези. Продано более 3 миллионов копий его книг, который были переведены на многие языки.
Романы Сальваторе, которые были изданы в TSR, включают трилогию "Долина Ледяного Ветра" (The Icewind Dale Trilogy), трилогию "Тёмный эльф" (The Dark Elf Trilogy), "Клирикальный Квинтен" (The Cleric Quintet), "Наследие" (The Legacy), "Беззвездная Ночь" (Starless Night), "Осада Тьмы" (Siege of Darkness) и "Проход к Рассвету" (Passage to Dawn).
"Тихий Клинок" (The Silent Blade) - это шестнадцатый роман Роберта Сальваторе для TSR.
В конце 1997 года все письма, рукописи Боба были переданы Библиотеке Р.А.Сальваторе, которая находится в колледже Фитчбург, штат Массачусетс.
Когда он не пишет, Роберт обычно посещает игры трех хоккейных команд, ходит на конные соревнования, на фехтования. В его хобби входят хоккей, музыка, различные игры. Роберт Сальваторе живет
в штате Массачусетс вместе с женой Дианой и тремя детьми: сыновьями Брайоном и Дженом, а также дочерью Кэйтлин. У него есть собака Puddles и кошка по имени Гвенвивар.
Также в октябре 2004 года вышла его новая книга - ”Два Меча” (The Two Swords), которая является последней книгой и окончанием трилогии "Мечи Охотника" (Hunter's Blades), в которой вышли также "Тысячи Орков" (The Thousand Orcs) и "Одинокий Дроу" (The Lone Drow).
Также Роберт Сальваторе очень любит творчество Дж.Р.Р.Толкиена, и особенно "Хоббита" и "Властелина Колец". Вот что Боб сказал по этому поводу:
Естественно, эти серии первые для меня по значимости. Сказать, что Дж.Р.Р.Толкиен вдохновил меня - это не сказать ничего; он полностью изменил мою жизнь. Когда я читал эти книги, я даже и не предполагал, что смогу когда ни будь написать подобную книгу. Естественно, я читал и научную фантастику, однако это было другое, оно было магическое. Я учился в колледже, когда читал это на незаслуженных каникулах (из-за бурана школу закрыли на неделю). Когда же я вернулся в школу, то предпочел журналистику компьютерным технологиям.



>>>ОБСУЖДАЕМ ТВОРЧЕСТВО ЭТОГО ЗАМЕЧАТЕЛЬНОГО АВТОРА<<<

[xgrifx]

Это то так из первоисточника или вам так хочется?:)Кстати а откуда там отправлять.И никто его емелю незнает?

[Robin Pack]

Нам так хочется, потому что так в первоситочнике. Вообще-то, там прямо в новостях раза три это имя было написано.))

[xgrifx]

Да ну...Дзирт более приятнее моему уху.Кстати а его приключения на какой книге должны кончится?Или пока богом не станет?

[SpellCaster]

Как говорилось в фильме "Последний герой боевика":
"Ты не можешь умереть, пока не упадут кассовые сборы" =).

Мне, кстати, тоже больше по душе измененный вариант имени. Потому как оригинальное слишком уж напоминает ненормативное название акта дефекации :-/

[Robin Pack]

У кого чего болит.... Ассоциации - показатель человека. У меня например со звуком бензопилы.
Но по всем правилам именая собственные НЕ ПЕРЕВОДЯТСЯ!

[Pantera]

Да ну...Дзирт более приятнее моему уху.Кстати а его приключения на какой книге должны кончится?Или пока богом не станет?

Вообще из написанных книг про Дриззта "Два меча" последняя, дальше идет вторая книга серии "Наемники" про тандем Джарлакс-Энтрери. И еще в наличии имеется энное количество рассказов Сальваторе об Дриззте и Со. На вопрос, будут ли они переводить помимо книг по "Забытым Королевствам" еще и рассказы, "Азбука" туманно ответила: "Очень возможно". Надеюсь, что это означает "да".

[SpellCaster]

Сообщение от Margulf

У кого чего болит.... Ассоциации - показатель человека. У меня например со звуком бензопилы.
Но по всем правилам именая собственные НЕ ПЕРЕВОДЯТСЯ!

Ну-ну. По твоим же словам получается, что ты дровосек.
И откуда ты, интересно, взял эти самые "ВСЕ" правила?

[Джун]

Сообщение от SpellCaster

Ну-ну. По твоим же словам получается, что ты дровосек.
И откуда ты, интересно, взял эти самые "ВСЕ" правила?

Не важно, зато понятно, откуда у него ассоциация со звуком пилы:smeh:

[Джун]

Интересно, а напишет ли автор продолжение? Уж больно мне интересно, чем все это кончится. Не такой я хочу концовки - хотя бы побольше ответов на вопросы.

[Robin Pack]

Продолжение чего? Дриззтиады? Спасибо, хватит. Бедного дровенка и его тимуровцев уже отжали до последних соков новизны. Пусть лучше сосредоточится на Энтрери&Джарлаксле, или новый сериал с новыми героями начнет. Пусть даже со второстепенными героями прежних книг.
Кстати, он ведь когда-то обещал книгу о молодом Закнафейне.

[Галлеан]

Сообщение от Margulf

Продолжение чего? Дриззтиады? Спасибо, хватит. Бедного дровенка и его тимуровцев уже отжали до последних соков новизны. Пусть лучше сосредоточится на Энтрери&Джарлаксле, или новый сериал с новыми героями начнет. Пусть даже со второстепенными героями прежних книг.
Кстати, он ведь когда-то обещал книгу о молодом Закнафейне.

Мда,высасывание из пальца уже плоховато работает...А Энтрери и Джарлакс всё-таки довольно свежи,хоть убийце и дроу уделяелось маловато внимания...:Suspicious:
Служитель Кристалла-всё-таки выглядит лучше...

[Sh@dowWolf]

А может Реджис оторвется от компании и пойдет походом на ледяных великанов??? Я бы с удовольствием прочел...

[Serega_from_mitxt]

Сообщение от Margulf

только не забывай, что сальваторе не ограничивается дриззтом. (моя любимая фраза) обязательно прочитай про кеддерли - имхо, более увлекательная серия.

да, кстати, подскажи первую книгу из этой серии... Please...

Вот фигня! Нашёл Серебрянные стрелы только в мягкой обложке!!! А хочется в тврдой... Для коллекции...

[Pantera]

Продолжение чего? Дриззтиады? Спасибо, хватит. Бедного дровенка и его тимуровцев уже отжали до последних соков новизны. Пусть лучше сосредоточится на Энтрери&Джарлаксле, или новый сериал с новыми героями начнет. Пусть даже со второстепенными героями прежних книг.
Кстати, он ведь когда-то обещал книгу о молодом Закнафейне.

А меня, например, любопытство мучает - как они убьют Обальда. Что вообще может его убить? Поэтому лично мне хотелось бы, чтобы продолжение было... ;)

да, кстати, подскажи первую книгу из этой серии... Please...

"Гимн Хаоса" (при чем тут Хаос, правда, неизвестно, т.к. в оригинале книга называлась "Церковная песнь"...), затем "Серебристые тени" (аналогично - у переводчиков случился сдвиг, когда они переводили название), далее выходят "Ночные маски" (удивительно, что здесь перевели нормально!).

[SpellCaster]

Здесь лежат некоторые книги Сальваторе, причем есть первые 2 трилогии на английском (Dark Elf и Icewind Dale). Также есть книги про Дзирта в разных переводах.

[Pantera]

К вопросу о Кэддерли:

30.06.06 Роман / Пер. с англ. И. Шейко. — М.: ИЦ «Максима», 2006. — 416 с.
Новый роман Роберта Сальваторе, автора знаменитого «Темного эльфа», о приключениях начинающего волшебника Кэддерли. Впервые на русском языке! Кэддерли, юный жрец Денира, получает от своего божественного покровителя дар магической Песни, которая звучит в его сердце и подчас пугает неопытного волшебника своим могуществом. Тем временем колдун Абаллистер из Замка Тринити нанимает Ночные Маски — гильдию наемных убийц. В своей борьбе против Библиотеки Назиданий злобный маг не брезгует ничем и не останавливается даже перед убийством собственного сына. Нелегкие испытания ожидают Кэддерли, но всегда рядом с ним верные друзья-дворфы и возлюбленная Данника. А теперь на его стороне еще и могущественная магия.

Меня радует, как Абаллистера называют "колдуном". Как-то не вяжется это название с миром Королевств...

[Robin Pack]

Логика такая: wizard это волшебник, но он злой, сталбыть колдун.))

Silvan действительно не серебристые, а лесные тени.

[Pantera]

Логика такая: wizard это волшебник, но он злой, сталбыть колдун.))

Silvan действительно не серебристые, а лесные тени.

А если злая волшебница, то как называть? Ведьма? Тогда все жрицы Ллос - ведьмы. А многие еще и старые. Интересно, как бы дроу отреагировали на утверждение типа: "Мензоберранзаном со времени его основания правят старые ведьмы..."? ;)

[SpellCaster]

Откуда ведьмы? Колдуны -- колдуньи, насколько я понимаю.

[dizzz]

Колдуном назвали потому что он Sorcerer, а не Wizard наверно :)