Вспомнилось у Асприна:
Цитата:
Хосато качнул головой.
- Так не пойдет, - твердо заявил он.
- Почему?
- Видите ли, Ху - китайская фамилия.
- И что? - спросил непонимающе Рейли.
- Я японец... точнее, потомок японцев.
- Это не проблема, - пожал плечами Рейли, - уверен, что я не заметил бы разницы.
|
Я не знаю, насколько у японцев распространена книжная НФ, но у меня сложилось впечатление, что "чистая" литература в виде текста без картинок у них всего лишь один из видов искусства. Их НФ надо искать в фильмах, аниме, манге, лайт-новеллах, играх. Это мы тут в "самой читающей стране" убедили себя, что литература - мать всех искусств, кино - рангом пониже, ещё ниже - анимация, самое дно - видеоигры, ну а комиксы читать вообще позор.