Показать сообщение отдельно
  #10  
Старый 18.09.2013, 16:21
покинула здание
Победитель Литературной Викторины
 
Регистрация: 20.07.2009
Сообщений: 9,732
Репутация: 5376 [+/-]
Была знакома только с парой вещей, написанных под псевдонимом Вернон Салливан (очень разухабисто и очень на любителя, но забавно), а вот увидев, что по "Пене дней" снят фильм, который очень хочется посмотреть, ознакомилась с произведением.
Сравнивать не стану ни с чем. Книга коварная. Читается легко и просто (в переводе читала), слова легко складываются в предложения и, когда понимаешь, что неплохо бы сделать паузу, потому что всё не совсем так, как было вначале, ну совсем не так... Но поздно, затянуло, читаешь до конца и после финальной сцены мучительно пытаешься сообразить на каком ты, собственно, свете.
Если коротко - это очень круто.
Скрытый текст - Кто не читал - не смотрите.:
И это одна из самых грустных и пронзительных книг, которые я читала.
Ответить с цитированием