Показать сообщение отдельно
  #6198  
Старый 07.03.2013, 12:08
Аватар для Одинокий странник
Live fast, die young
Король Мира Фантастики
 
Регистрация: 08.05.2010
Сообщений: 9,246
Репутация: 3299 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Одинокий странник
Продолжаю перечитывать классические произведения мировой литературы. На сей раз, я взялся за изучение произведений Ремарка. А именно, его «Жизнь взаймы».
Читал эту книгу в оригинале (на немецком, кстати, эта книга имеет другое название ( У Бога/неба нет любимчиков).Мне понравилась "Жизнь взаймы", но к главной героине у меня к противоречивое отношение, с одной стороны, я её понимаю и мне её безумно жаль, а с другой стороны она так же ведёт себя как Жоан из "Триумфальной арки". Любит ли она Клерфэ? Думаю, нет. Она любит жизнь и себя в этой жизни. Бориса, я думаю, она не любит тоже, просто он ей роднее, чем Клерфэ. Будь она здоровой, её отношение к её мужчинам, возможно, вызывало бы у меня неприятие, но Лилиан больна и прекрасна. Она ничего не любит, у неё нет времени любить, она просто пытается урвать побольше от жизни, как задыхающийся пытается заглотнуть воздуха побольше. Хорошая книга заставляет задуматься о жизни и смерти, как и любая другая книга Ремарка, но конец в этой книге более ошеломляет, чем в остальных.
Говорят, есть фильм по этой книге. Надо будет его посмотреть, и сравнить с оригиналом.
__________________

Крылья легенды хрупкие, словно весенний лёд
Слово недоброе - камень, песня, сбитая влёт
Я не пророк, не певец, я странник, идущий через века
Душу растерзанной сказки грею в слабых руках (c)
Ответить с цитированием