|
А вот у меня первое прочтение связано с глубоким разочарованием... То ли это было связано с тем, что родители много и взахлёб рассказывали о том, какая это потрясающая книга, как они читали её в ротопринтном издании, четвёртым или пятым экземпляром, когда буквы уже почти не читались.. И давалась книга исключительно на одну ночь, потому как очередь..? Я до сих пор помню своё недоумение, растущее от страницы к странице: что такого тут написано, что она была запрещена даже в 70-е(!) годы? Впечатление произвела только "книга в книге".. Во-первых, я тогда вообще была повёрнута на исторических романах, а во-вторых, в религии была - ноль целых, ноль десятых.. Понтий Пилат, Иешуа.. Обрыдалась.. Что тоже было для меня внове, потому как совсем не сентиментальна..
Но в книге определённо есть что-то дьявольское.. Иначе почему, несмотря на неприятие книги, тем не менее всё время выскакивали фразы, типа: "Он не знал, что Аннушка уже разлила масло" или " Не просите - сами всё дадут"..
Но всё-таки, "Собачье сердце" мне ближе всего из Булгаковского..
|