Цитата:
Сообщение от Сигвальд Меровинг
Лишь в "Кратком Властелине Колец" их верно назвали-"карлики". Ибо "ГНОМЫ"-это всё-таки другая раса!
|
Если следовать Толкину в оригинале, то правильно, Dwarves, а gnomes это вообще один из народов эльфов, но... это не прижилось в канонах фентези. Поэтому половина авторов фентези считает гномов и дварфов синонимами, половина делает две разные подгорного народа расы (как в D&D).