Показать сообщение отдельно
  #43  
Старый 24.09.2014, 14:47
Аватар для Одинокий странник
Live fast, die young
Король Мира Фантастики
 
Регистрация: 08.05.2010
Сообщений: 9,246
Репутация: 3300 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Одинокий странник
Скрытый текст - 2.11:
Очень медленно переводят серии. Даже нормальных русских сабов не найти. Одни сериалы быстро переводят, а другие, ждешь по две недели. Как-то бесит это обстоятельство. Это была минутка моего брюзжания.
Что касается серии, то мне понравился Денди, который скинул маску шутовства. Он показал себя тем человеком, который знает многое о тайнах вселенной. Немногое может его задеть так, чтобы он стал той личностью, за которой охотятся империя Гогол. Ничего такого, кроме безмерной любви.
Соглашусь с Комрадом, что серия довольно сильно меланхоличная. Она дает возможность разглядеть Денди, как человека ценящего не только себя, но и так сказать благополучие своей любимой. Пусть она и четерехмерная.
Также мне понравилось, что вселенную Принца Пола стилизировали под старые двухмерные игры. Это было забавно.
В следующей серии будут судить Денди. Надеюсь, что ее быстро переведут.

__________________

Крылья легенды хрупкие, словно весенний лёд
Слово недоброе - камень, песня, сбитая влёт
Я не пророк, не певец, я странник, идущий через века
Душу растерзанной сказки грею в слабых руках (c)
Ответить с цитированием