Показать сообщение отдельно
  #3052  
Старый 21.12.2015, 18:05
Аватар для Franka
La belle dame sans merci
Победитель Литературной Викторины
 
Регистрация: 17.10.2006
Сообщений: 7,819
Репутация: 479 [+/-]
За работой прослушала аниме "Азбука цветов" про будни пионерки в качестве горничной и официантки в семейной гостинице.
Аниме сугубо диетическое, с отчетливым национальным колоритом. Главгероиня - школьница, у нее проблемы с мамой и парнем, кремень-бабушка и полный набор типовых героинь из аниме про школьниц. За сюжетом, честно говоря, можно особо и не следить. Лично мне куда интересней была японская повседневность. Авторы показали вполне правдоподобную изнанку рабочих будней традиционой гостиницы на источниках, за что им большое спасибо)
Симпатичный, не раздражающий сериал без особых претензий. Там нет ни ДРАМЫ, ни ПАФОСА!!!111, ни соплежуйства. Там даже нет героини, которую хочется сразу и безоговорочно придушить, а это достижение.

А еще обнаружила не виденную доселе полнометражечку 2014 года по Мастер муши. Смотрится как одна большая серия про особо редкого и вредного муши-паразита. Ровно, спокойно, с уважением) Есть еще одна уже 2015 года, но только с субтитрами. эхЪ.

Отдельно небольшая порция нытья. Поскольку смотрится все это дело параллельно кропотливому ручному труду, вариант с субтитрами не годится. Люди, как же бесит отсебятина фандаберов! Ну вот какого черта они лепят наши местные шуточки на чужеродную японскую почву? Ну вот нафига они переводят названия и имена собственные? Гр-р-р-р-р!
__________________
- Итaк, темa Вaшей диссертaции?
- Честность, достоинство и блaгородство кaк пaтология психики современного человекa.

Площадь Ленина умножением длины Ленина на ширину Ленина вычисляют только первоклассники. Тут интеграл по поверхности брать надо.
Франка - мужик! (c) Vasex, Greenduck
Ответить с цитированием