[Robin Pack]

Меня ещё подрывает, что ведьмаки в мире этой книги охотятся на... ведьм. Разрыв шаблона обеспечен.

На этот фильм я для МФ делал анонс (ровно за день до того, как его перенесли).

Скрытый текст - Собственно, анонс:

Том Уорд — седьмой сын седьмого сына, поэтому обладает способностью видеть бесов, колдунов и прочую нечисть. А значит, ему суждено стать ведьмаком, охотником на тёмные силы. Правда, учитель Тому попался со странностями — говорят, никто из прежних учеников Джона Грегори не выжил.

«Седьмой сын» основан на фэнтезийной книжной серии для подростков «Ученик ведьмака», которую написал англичанин Джозеф Дилейни — автор, мало кому известный за пределами Британии. Поэтому создатели картины явно не испытывали священного трепета перед оригиналом и с самого начала честно предупреждали: не стоит ждать точной экранизации. Как говорит исполнитель роли Тома Бен Барнс (Каспиан из «Хроник Нарнии»), фильм снимался не ради фанатов первоисточника, а просто чтобы сделать хорошее кино. Немногочисленные поклонники Дилейни будут разочарованы, но для всех остальных такой вариант может и вправду оказаться оптимальным.

Всё-таки Дилейни пишет подростковые книги, пусть их и пытаются приписать к жанру тёмного фэнтези. Аналогия с «Ведьмаком» Сапковского здесь случайна: русские переводчики так интерпретировали странное слово «spook» («призрак» или «пугало»), которым Дилейни почему-то окрестил своего охотника на нечисть. Учитывая, что по сюжету основные противники здешнего «ведьмака» — ведьмы, в реалиях этого мира нетрудно запутаться. Создатели же фильма, похоже, нацелились на более взрослую аудиторию. Тома из тринадцатилетнего мальчишки превратили во взрослого мужчину (Барнсу тридцать два, хоть он и выглядит моложе). В трейлере к фильму нет ничего детского — он, скорее, вызывает ассоциации с «Соломоном Кейном» или «Ван Хельсингом».

И если первая книга Дилейни рассказывала об охоте «ведьмаков» на ведьм (и вызывала неловкий вопрос, почему на стороне зла преимущественно женщины, а положительные герои — сплошь мужчины), то фильм явно не ограничится этой историей. В трейлере уже показали всевозможных змеев, боггартов и прочих тварей, явно предназначенных на убой мастеру Грегори. Кроме того, создатели фильма недвусмысленно намекают, что злая ведьма Малкин некогда была возлюбленной Грегори и в том, что с ней произошло, есть и его вина. Не такие уж серьёзные изменения по сравнению с оригиналом, но подобные мелочи нередко спасают неудачные сюжеты.

«Седьмой сын» — голливудский дебют русского режиссёра Сергея Бодрова и одновременно его первая работа в жанре фэнтези (впрочем, два его исторических эпоса, снятые в Казахстане — «Кочевник» и «Монгол», — не то чтобы очень далеки от этого жанра). Так что у нас есть дополнительный повод следить за тем, что происходит с картиной. Бодрову удалось собрать неплохой актёрский состав: нестареющий колоритный бородач Джефф Бриджес («Трон», «Железный человек») сыграл ведьмака Грегори, а на роль Малкин удалось привлечь не менее известную Джулианну Мур («Дитя человеческое», «Парк юрского периода: Затерянный мир»).

Вряд ли стоит рассчитывать, что они превратят в шедевр стандартную историю о плохой ведьме и хорошем Ван Хельсинге. Но на фоне подростковых лавбургеров и осовремененных сказок, которые заполонили жанр кинофэнтези в последние годы, «Седьмой сын» имеет шанс выделиться.

Некоторые кадры доставляют:


Херка на переднем плане, Его Ворсейшество на заднем.