Цитата:
Сообщение от metos
Стивенсона сложно переводить, а переводчик у него один
|
...а права у АСТ, которые умудряются готовые переводы по полтора-два года под сукном держать. *много теплых и очень искренних слов в адрес издательства*
__________________
- Итaк, темa Вaшей диссертaции?
- Честность, достоинство и блaгородство кaк пaтология психики современного человекa.
Площадь Ленина умножением длины Ленина на ширину Ленина вычисляют только первоклассники. Тут интеграл по поверхности брать надо.
Франка - мужик! (c) Vasex, Greenduck
|