Цитата:
Сообщение от Franka
А как же история о том, что пару ангелов якобы в Шедоме и Хаморре продали в дом терпимости для педерастов? ;) Что-то не сильно там их испугались. К чему это привело, другая история, мда.
|
Мон шер Мари, подумай сама. Ведь эти ангелы занимались сеим, без сомнения аморальным и осуждаемым занятием не из любви к искусству, а исключительно по приказу свыше, дабы проверить общий уровень морали и настроение масс в отдельно взятой провинции. Этакий социо-культурный эксперимент с контрольными группами, графиками и диаграммами. Как ты справедливо заметила, цель этого эксперимента и последствия им вызванные не имеют прямого влияния на обсуждаемую тему. Но! Самая главное для нас, что эти ангелы выполняли неприклонную волю большого босса, у которого с чувством юмора ещё хуже. А раз задание надо выполнить, то неудивительно, что двое славных представителей ангельского сонма...именно...ЗАМАСКИРОВАЛИСЬ! Ибо в незамаскированном виде стоять пред их очами простому смертному ой как не просто, это знаешь ли не беззащитных путников в сомнительные педерастические заведения продовать.
К тому же, коли память мне не изменяет (из той же торы) сам Моисей, которого родная мать, отпустила в корзинке по Нилу (который стоит на первом месте по окрокодилизиации), который прокладывал первый туристический маршрут по Египту и красному морю в частности и на себе испытал все козни предшественников Мубарака. По пустыне блуждал большую часть жизни, где кроме песка ничего и не было, и не с караваном бедуинов, а с еврейской диаспорой (а это знаешь ли не дойчей по Эрмитажу водить)...Которую он к тому же возглавлял, что само по себе возводит его крутизну до недосягаемых вершин...Даже этот муж, когда впервые попал в рай и увидел ангела, Метатрона коли я чего не путаю. То испужался до такой степени, что чуть ли не самому творцу пришлось спускатся со своего престола и приводить беднягу в чувство. А чего ты хочешь от, не к ночи будут помянуты, жалких содомитов? Да их бы инфаркт хватил, тем самым сведя на нет всю последующую кульминацию с выходом ангела смерти, превратив её в чистой воды фарс...
Цитата:
Сообщение от Franka
Ого! Существуют переводы?! Вообще, никогда не интересовалась вопросом, но отчего-то была уверена, что ее нельзя переводить) Канон не велит вроде... Не?
|
Конечно существуют, просто эти книги священными не являются. А переводить, есстественно переводили. При желании даже можно найти, но вот это уже не так просто. Это всё таки не библия.
Цитата:
Сообщение от Aster
XVII век, Филипп де Шампань. Я вот фигуру ангела как однозначно мужскую или женскую определить не могу.
|
Это уже авторское виденье, а проще говоря вкусовщина. Рисовали ведь не с натуры. А исключительно исходя из своих представлений прекрасного. К тому же в тот период подобная внешность считалась, чуть ли не идеальной, и любой автор старался притянуть к ней свои творения. Да и само направление живописи накладывала свой ощутимый отпечаток.
Если рисовать икону с ангелом и человеком в пропорции, то боюсь человека будет видно так плохо, что порой не будет видно совсем. Почти все книжки упорно утверждают, что размеры ангелы имели просто колоссал