Цитата:
|
знаменитой у них, но не знакомой никому в этой стране передачей из 1960-х
|
Неизвестной?! Полагаю, не стоит "говорить за всю Одессу".
просто сленговый эквивалент "поп-музыка" с пренебрежительным оттенком. В современном английском "pops" имеет если не тождественное, то близкое значение. О чем речь-то вообще?