Показать сообщение отдельно
  #35  
Старый 02.02.2015, 20:12
Аватар для Koshka 9
Мастер слова
 
Регистрация: 14.09.2011
Сообщений: 1,796
Репутация: 363 [+/-]
Да, ладно Локи! Зачем снимать? Какой опыт приобрел

Цитата:
Цитата:
Цитата:
– а если поменять порядок слов, восприниматься будет легче. Например: Эмилий Пацил звал у себя остаться.
не катит, извиняюсь. Тогда надо менять всю манеру речи персонажа.
В том то и дело, что никакой специфики в манере речи ранее замечено не было, поэтому к чему корявости? Неужели римские легионеры не умели складно говорить? Шутка, не заморачивайтесь.
__________________
Tria vitanda sunt: odium, invidia, contemptus
Ответить с цитированием