Цитата:
Сообщение от конкистадор
ещё про Кастера есть "Они умерли в сапогах". фильм уже из 40-х....
тоже хорошее кино.
|
Собственно про него я и писал постом выше =) Просто фраза "They Died with Their Boots On" в Америке имеет устойчивое значение, и переводить её дословно - неправильно =)