Скажу честно, что играл только лишь в Curse of Monkey Island (MI3) откуда и авег. В Escape of MI играть начинал, но помню что перевод был настолько ужасный (да и комп был тогда слабенький) что бросил. В Tales of MI сыграл бы с удовольствием выйди локализованная версия. Но видимо не дождусь (как и второго сезона Sam & Max, и Wallace & Gromit). Локализации Secret of Monkey Island: The Special Edition (
см. здесь) - официального ремейка от самой LucasArts, тоже не дождаться (LucasArts вообще обходит Россию стороной).