Показать сообщение отдельно
  #42  
Старый 16.03.2012, 12:26
switched off
 
Регистрация: 13.12.2006
Сообщений: 4,877
Репутация: 1189 [+/-]
Slim Slam Snaga, ну, может, переводчик подкачал в моем издании.
В оригинале, правда, не читал, может, и стоит, но не хочется пока что.

А первая часть фильма мне нравилась в детстве, даже кассету в видеопрокат не вернул.
__________________
Пьяный медведь в ушанке балалайкой избивает агента КГБ на Красной Площади.
Ответить с цитированием