R. Tam sessions
Вспомнил сегодня об одной вещи, о которой, вполне возможно, не все из вас знают.
Джосс Уидон (всем кланяться) помимо "Светлячка" и "Миссии Серенити" по этой же вселенной снял также небольшую серию короткометражек под названием "R. Tam sessions".
Из названия нетрудно догадаться, что в общей сложности 8 минут видео повествуют о времени, проведённом Ривер в Академии. Всё подаётся как записи интервью с девушкой, сделанные в разное время.
Настоятельно рекомендую к просмотру. Сам я ознакомился с видео уже давно - когда просматривал диск с дополнительными материалами на специальном издании "Миссии Серенити". Сегодня вдруг вспомнил и подумал - а вдруг кто не знает об этом произведении?
На российском DVD были субтитры, но в сети я такого варианта не нашёл, поэтому выкладываю то, что есть.
Ах да, если у вас слабо с нервами... =)