Цитата:
Сообщение от harry book
А не пробовали копировать стиль известных авторов (Кларка, Брэдбери, Азимова и т.д.)? Сама копия может ценности и не иметь, но полученный опыт и навыки позволят сделать шаг вперёд.
Возможно.
|
Кларк и Азимов - "деревянные" технари в оригинале, ум водит руками.
Не интересный вариант, я сам такой :)
Брэдбери - прямо писатель, чтоб скопировать качественно, нужно разобрать на винтики умудриться, а тут у меня не хватает уже ни мастерства, ни "чуйки".
Я итеративно подхожу: пробуй и получится, повторение - мать учения.
Пытаюсь втянуться! :)
Так что я могу и Брэдбери попробовать переписать раз десять. Не пропадет! :)