Показать сообщение отдельно
  #16  
Старый 03.05.2017, 16:31
Аватар для urkesh
Новичок
 
Регистрация: 03.05.2017
Сообщений: 1
Репутация: 0 [+/-]
Ждала американских богов аццки долго. Книга в свое время очень понравилась.
Порадовало, что сюжет пока что идет точно по книге. Нет ощущения, что развитие идет слишком быстро или слишком медленно. Темп хорошо передали. Даже ту же сцену с Технобоем, несмотря на технический прогресс, передали максимально точно. То, что Технобой похудел и захипстерился - ну так и должно быть. Толстый Техномальчик из оригинального произведения на фоне всего вот этого вот выглядел бы неуместно. Персонаж вышел бесячим - значит, актер со своей ролью справился )
Среда у МакШейна получился очяровашечка. Шутка про мамку отлично зашла.
Лепрекон, сокамерник Тени, сам Тень, Одри, Ибис (если это конечно было он) - ваще все по касту хорошо вписались. Тень, правда, мне кажется можно было бы сделать менее разговорчивым, но это такое.

Категорически выпадаю со сцены с Билкис. Потеряли ее похотливость. Ловить старичков с сайтов знакомств != стоять на обочине. Да и сама сцена с демонстрацией ее затягивающих способностей немножко пародийная какая-то. Может, в дальнейшем ее еще поинтереснее раскроют, но первое впечатление испорчено.

Ну и остался вопрос, поймут ли вообще что здесь происходит те, кто книгу не читал. И не будут ли перебарщивать в дальнейшем с литрами малинового сиропа в кадре. Хоть и выглядит миленько.
Ответить с цитированием