Проблему этого сериала, можно раскрыть по одному эпизоду, в принципе. Вот нафига Святому убийц нужна была эта предыстория? Наверное, без нее мы бы недостаточно сопереживали парню, в чьи обязанности входит появляться и расстреливать всех, будучи неуязвимым.
Вот, правда, это экранизация "Преступления и наказания", где Раскольников живет в Питере, общается с многочисленными друзьями, зависает в компании местных проституток, по вечерам играет в карты с милыми старушками (где сестра процентщицы, разделена на трех персонажей). А еще у всех героев будет куча "атмосферных" предысторий и флешбеков. Попутно мы видим, как Парфирий Петрович, в силу тяжелых жизненных потрясений и драм принимает единственно верное решение - стать следователем. И будем, надеяться, что к концу второго сезона, Раскольников все-таки убьет старушку, если авторы вообще захотят идти по оригинальному сценарию.
"Проповедник" - неплохой сериал сам по себе, в нем много плюсов, есть очень интересные актерские работы, но как экранизация он ужасен. Прежде всего я про диалоги и сам тон повествования. Комикс держал вестерновскую сухость, сериал же откровенно хочет умаслить зрителям. Но еще раз скажу, как отдельное произведение, он довольно хорош.
Но вернемся к сравнению!!! К концу сезона он типа набирает темп, чтобы начать то офигенное повествование, которое все и ждали. Но авторы уже так перекроили образы, мотивы и легенды героев, что им уже придется придумывать что-то свое и дальше. А придумывать они так хорошо умеют! И сдается мне "Американских богов" сейчас так же здоровски экранизируют.