Показать сообщение отдельно
  #9  
Старый 05.02.2007, 11:21
Аватар для Лея
Ветеран
 
Регистрация: 29.12.2005
Сообщений: 493
Репутация: 7 [+/-]
Иногда вообще песни заглущаются гнусавым басом переводчика. Так что субтитры лучше.
Очень нравится "Призрак оперы", "Чикаго", "Мулен Руж" и "Труп невесты":muz:
Еще есть "8 женщин" с Катрин Денёв - тоже просто отличный. Песни там неплохие, но нравится в первую очоредь из-за сюжета и актеров.
Ну, и "Танцующая в темноте" тоже вроде мюзикл. Понравилось, как противопоставляется реальность и мечты.
__________________
[SIGPIC][/SIGPIC]
Мне бы хотелось знать, кто я есть и кем была. И быть ею, а вовсе не той, за кого принимаешь меня ты, за кого принимаю себя я и все остальные...
Ответить с цитированием