Показать сообщение отдельно
  #310  
Старый 02.09.2013, 21:10
Аватар для Red Fox
Дан Сванё - гений
 
Регистрация: 20.11.2007
Сообщений: 6,137
Репутация: 1483 [+/-]
Christopher Priest - "The Prestige" (Кристофер Прист - "Престиж")


"Престиж" - это один из самых популярных романов британского писателя Кристофера Приста. По вполне понятным причинам: помимо признания читателей и критиков книга имеет не менее успешную экранизацию (с которой у нас на форуме наверняка гораздо больше людей знакомо).
Большая часть действия романа происходит в конце XIX века и начале XX века. Повествование ведётся через дневники двух вымышленных выдающихся иллюзионистов того времени, а рассказывают нам историю их вражды. Остальная часть книги происходит в современности, и в ней рассказывается о последствиях этой войны и потомках тех самых фокусников.
В итоге мы смотрим на историю с четырёх сторон: со стороны иллюзионистов Альфреда Бордена и Руперта Энджера, а также от лица их потомков - Эндрю Уэстли и Кейт Энджер. Смена главного героя происходит всего пять раз за весь роман. Очень хорошо у Приста получилось показать разное отношение героев к происходящему. Например, вражда для Бордена началась с относительно несущественного происшествия, в то время как со стороны Энджера всё сразу приняло серьёзный оборот. Незнание полной картины произошедшего в итоге приводит к совершено разному отношению. Также очень порадовало то, что при смене главного действующего лица меняется и стиль повествования, манера главного героя выражаться.
В общем получился очень интересный мистический триллер с лёгким налётом фантастики. Также книга производит впечатление будто бы написанной не в наше время. Уж слишком часть из XIX века похожа по стилю на произведения того времени.
Возможно, кого-то интересует, как экранизация обошлась с романом. Что-ж, его серьёзно переработали. Знакомые с фильмом постоянно будут с одной стороны находить знакомые моменты, с другой же - страдать от разрыва шаблона и перестраиваться под то, что в книге всё иначе. В конце концов, от этого выиграл и роман, и экранизация - они получились разными и не располагающими к сравнению. Так и надо.

Оценка: 7,5
__________________
Осталось немного
Ответить с цитированием