|
Земля, оставь шутить со мною,
Одежды нищенские сбрось,
И стань, кем ты есть, - звездою,
Огнем пронизанной насквозь!
- вдруг припомнились стихи. Клара добыла эту книгу в странном, уродливом мире, не знающем волшебства, и немало билась, прежде чем сумела найти адекватный перевод.
Я могу согласится что наш мир странный, но вот уродливый. мне не то что за Россию обидно, за весь наш собственно мир.Теперь я крепко подумаю покупать ли Перумова дальше и не объявить за такие слова прописью ему Байкот.
|