|
MAXHO, это означает только то, что переводили левой пяткой задней ноги, да и то при помощи гугол транслейта. Смысл диалогов искажён, песни перепеты ужасно. "Радуга Дэш", о боже, "Искорка"... Спасибо ещё, что таки Эпллджек, а не "Яблочная водка" и Рэрити, а не "Антиквариат". Голоса ещё более-менее (смотрел пару последних серий в ракосельской озвучке, брр).
__________________
- Вообще я против вас ничего не имею.
- Против кого "нас"? Эльфов или геев?
- Что значит "или"?
(с) ДМ Колец.
|