Показать сообщение отдельно
  #4  
Старый 09.03.2008, 14:45
Аватар для Franka
La belle dame sans merci
Победитель Литературной Викторины
 
Регистрация: 17.10.2006
Сообщений: 7,873
Репутация: 472 [+/-]
Kaeldana, конечно, слушают! "Наше радио" их активно ротирует, рассказывает о них и преиодически приглашает живьем на свои мероприятия.
А вот переводы могут убить часть обаяния для тех, кто только догадывается о содержании. Иногда интереснее оставлять место для фантазии. ;)))))
__________________
- Итaк, темa Вaшей диссертaции?
- Честность, достоинство и блaгородство кaк пaтология психики современного человекa.

Площадь Ленина умножением длины Ленина на ширину Ленина вычисляют только первоклассники. Тут интеграл по поверхности брать надо.
Франка - мужик! (c) Vasex, Greenduck
Ответить с цитированием