[Cveтлана]

George M., это... как бы это сказать... парные предлоги. То есть, если человек был В, то он вернулся ИЗ. Например, В школу - ИЗ школы. А если он был НА, то и вернулся С. Например, НА даче - С дачи.
Есть и другие. Например К - ОТ (К тёте - ОТ тёти). ЗА - ИЗ-ЗА (ЗА деревом - ИЗ-ЗА дерева)
Хотя... ваше прочтение мне тоже нравится )))