Цитата:
|
Сообщение от Мявушка
А меня-яу "Гуру" коробит. Если отталкиваться от "Местного", может, лучше тогда "Бывалый" какой-нибудь или даже "Абориген"?:Laughter: :smexon: :smeh:
|
В любом случае более подходит для фантастики, чем "местный" и уж тем более лучше, чем банальные "пользователь" и "новичок". "Новичка" в принципе можно на "неофита", а вот дальше за "гуру" можно написать "эмсисимус". Я, правда, не знаю, что это, но мне такого во время посвящения присвоили, сказали, что самое крутое звание. И звучит красиво.
А репутацию вообще нужно убрать, а то фраза не слишком понятная "... стоит на развилке"