Показать сообщение отдельно
  #32  
Старый 09.08.2010, 15:48
Аватар для SpellCaster
Hi-Tech шаман и IT-мистик
 
Регистрация: 24.04.2006
Сообщений: 6,911
Репутация: 2035 [+/-]
Skandal, убери плз этот самый гоблинский перевод Snatch под звездочки.

Цитата:
Сообщение от DOUBLE6IXSE7EN Посмотреть сообщение
Кроме слова типа ничего предрассудительного в переводе нет.
О, поглядел на словаре, оказывается, есть и второе значение fuzz, "полиция". Не знал.
__________________
Лучше гор могут быть только горы,
Вниз с которых ещё не съезжал.
Ответить с цитированием