Продолжаем разговор.
Скрытый текст - к 14:
Цитата:
Сообщение от Vasex
заменяя практически все вещи – стены, пол, потолок, предметы интерьера
|
Как-то странно слышать, что стены, пол, потолок - это вещи.
Цитата:
Сообщение от Vasex
Перед стеной высились автоматизированные камеры, работала только одна, она была всецело поглощена ведущей.
|
Подумай, плз, над предложением. Ибо коряво.
Цитата:
Сообщение от Vasex
Потому несложно понять, почему именно это место выбрало начальство для наблюдательного пункта.
|
Получилась скорее разговорная фраза, недостаточно округлая для опытной телеведущей. Здесь к месту что-то вроде "руководство НАСА".
Цитата:
Сообщение от Vasex
Майкл Крайтон предстал перед телезрителями облачённый в дорогостоящий костюм
|
Облаченным?
Цитата:
Сообщение от Vasex
отчего его всегда и смотрели, и слушали с удовольствием.
|
Смотрят на него и его слушают. Поскольку в предложении первым стоит "смотрели", то мой вариант: "отчего на него всегда и смотрели, и слушали с удовольствием".
Цитата:
Сообщение от Vasex
А космос холоден, как ночь, неприятен.
|
Альтернатива: А космос неприятен, холоден, как ночь.
Цитата:
Сообщение от Vasex
Оповещают лишь то, чего в теории должно хватить людям для удовлетворения их интересов.
|
Оглашают, предают огласке?
Цитата:
Сообщение от Vasex
Они продвинуты в вооружении и маневрировании дальше нас и Роскосмоса вместе взятых.
|
Продвинулись?
Цитата:
Сообщение от Vasex
По законам русских и китайцев по истечении определённых сроков
|
Предложу вариант: согласно русским и китайским законам...
Цитата:
Сообщение от Vasex
Но вот как только НАСА будет способно управлять погодой, хотя бы отчасти, тогда большинство ещё скажет спасибо.
|
Цитата:
Сообщение от Vasex
говорила Стейси, пространно уставившись в одну точку.
|
Мне кажется - лишнее.
Скрытый текст - К 15:
Цитата:
Сообщение от Vasex
Пальцы рук тоже немели, но он их непрерывно разминал, отчего они болели так сильно, что он вряд ли бы смог натянуть тетиву лука при необходимости.
|
"при необходимости натянуть тетиву лука". Вполне можно поменять местами.
Цитата:
Сообщение от Vasex
чтобы перевести дух и осмотреть бредущую вереницу людей.
|
Вереницу бредущих людей?
Цитата:
Сообщение от Vasex
Позади него брели всего восемь человек, которые скорее стояли, чем шли. Измотанные, лишь наполовину в сознании, они едва переставляли ноги.
|
Два раза об одном и том же.
Цитата:
Сообщение от Vasex
Кто-то из отстающих сдастся, и никто ему уже не поможет – увязнет, утонет в снегу и беззвучно заснёт
|
Поскольку это предположение, то "если" в начале фразы не помешает.
Цитата:
Сообщение от Vasex
натужно извлекая ноги из ледяного плена и попадая в него снова.
|
"Ледяной" подразумевает твердый покров. Здесь же речь идет, напротив, о том, что их заметает снегом. Мягким, но от этого не менее коварным и опасным.
Цитата:
Сообщение от Vasex
Ночью ветер почти полностью утих, прекратив завывания в скалах, будто сжалился над людьми, позволяя заснуть.
|
Прекратил?
Цитата:
Сообщение от Vasex
Небо прояснело, высыпали звёзды на неземной красоты небосводе.
|
Небосвод.
Цитата:
Сообщение от Vasex
манипуляциях двух спутников можно будет значительно ослаблять цунами,
|
Я понимаю, что ты изучил этот вопрос, но мне самой непонятно - как можно ослабить цунами с помощью двух спутников? Оно же вызвано подземным землетрясением... Мне нужен ликбез)
Цитата:
Сообщение от Vasex
Если не выйдет передвинуть комету, «Орбитальный барьер», на протяжении десятилетий защищавший нас от астероидов, завершит дело – расплавит комету, оставит от неё лишь космическую пыль.
|
...расплавит ее, оставив лишь космическую пыль?
Цитата:
Сообщение от Vasex
А с учётом нарастающей паники и огромного количества людей, вовлечённых в этот процесс, последствия могут быть куда более масштабными…
Мы собираемся предотвратить массовый суицид этой и других подобных организаций. Но, к сожалению, мы не имеем права вмешиваться в эти закрытые группировки
|
Скрытый текст - к 16:
Цитата:
Сообщение от Vasex
Хотя в голове не укладывалось, с какой стати она решила заглянуть к нему во дворец после всего, что случилось в баре.
|
А к кому же еще?
Цитата:
Сообщение от Vasex
Неброская и незапоминающаяся, она даже вела себя тихо и ступала, как кошка.
|
Цитата:
Сообщение от Vasex
Хотя Торн никогда этих животных не видел. Но подумал, что ведут они себя именно так, особенно в незнакомой обстановке.
|
Мне кажется текст только выиграет, если объединить эти предложения.
Цитата:
Сообщение от Vasex
ловко присела в кресло для гостей, не спросив разрешения и не соблюдая никаких норм приличия.
|
Масло масляное. Или одно или другое.
Цитата:
Сообщение от Vasex
Казалось, её губы не шевельнулись, только едва заметно моргнула.
|
Воля ваша, но коряво...
Цитата:
Сообщение от Vasex
её взгляд скользнул по гладкой поверхности стола, не замечая неровностей и шероховатостей
|
Так гладкой или шероховатой?
Цитата:
Сообщение от Vasex
Что, однако, не позволяло девушке расслабляться.
|
Больше "разумеется" чем "однако" я думаю. Это скорее насторожило бы ее, чем расслабило.
Цитата:
Сообщение от Vasex
К какому-нибудь нефтяному магнату, если такие существуют.
|
Скорее размышления автора (существуют ли нефтяные магнаты в придуманном им мире) чем персонажа, который должен бы знать о таких вещах.
Скрытый текст - к 17:
Цитата:
Сообщение от Vasex
Приводя себя в порядок после скафандра, Анжелика Лоуренс не знала, что робот-оператор продолжает снимать её через прозрачную панель в двери каюты, которую девушка забыла сделать непрозрачной.
|
Цитата:
Сообщение от Vasex
поправляя груди под тугим комбинезоном
|
Все же "грудь" звучит лучше)
Цитата:
Сообщение от Vasex
Мы находимся на западной электростанции НАСА в окружении из четырёх гигантских дюз.
|
Цитата:
Сообщение от Vasex
Из-за нашей отсталости немудрено, что почти все предложения с запада безоговорочно принимаются. Особенно молодыми талантливыми специалистами, мечтающих о большой карьере в космосе.
|
Мечтающими
Цитата:
Сообщение от Vasex
ногие из них перешли туда, где ситуация лучше, где государство выделяет на космические программы больше денег. Не вижу ничего странного в том, что людей тянет туда, где лучше. Мы теряем хорошие кадры, это печально, но они же не пропадают вовсе – они продолжают заниматься общим делом, тем, чем и у нас занимались, продолжая выступать двигателями технологического и научного прогресса. Если им там лучше, то зачем их останавливать? Мы не способны предложить им лучшие условия в Роскосмосе, пока у нас такие страшные дыры в бюджете и огромное количество задолженностей.
|
Слишком много "лучше" на квадратный метр, не находишь?
А вместо "огромных задолженностей" предложу "огромные долги". Это вернее с экономической точки зрения.
Цитата:
Сообщение от Vasex
- … А в наше время это также перекинется на космическое пространство…
|
?
Цитата:
Сообщение от Vasex
Никто не превзойдёт их по количеству кораблей. Никто не составит конкуренцию их боевым крейсерам. Японские корабли быстры, их технологии совершенны
|
Что-то из этого лишнее, нет?
Цитата:
Сообщение от Vasex
И это довольно мало. Этого должно хватить только для начального рывка, то есть первой фазы операции, называемой «Сдвиг».
|
Альтернатива:
И это довольно мало. Должно хватить только для начального рывка, то есть первой фазы операции, называемой «Сдвиг».
Цитата:
Сообщение от Vasex
если прикоснётесь к любой поверхности – к стене или полу.
|
Но они стоят на полу. Так зачем предлагать почувствовать то, что они уже ощущают? Не лучше и объяснить уже произошедший факт. Чувствуете? Это оттого-то и оттого-то.
Цитата:
Сообщение от Vasex
крепчает с каждым днём всё больше!
|
Крепнет?
Цитата:
Сообщение от Vasex
Они начнут диктовать условия и никто им слова не сможет вякнуть!
|
?
Цитата:
Сообщение от Vasex
Мы медлим из-за развития в экономическом плане
|
Коряво вышло. Может, из-за недостатка финансирования?
Скрытый текст - к 18:
Цитата:
Сообщение от Vasex
То она казалось чересчур необъятной
|
Казалась
Цитата:
Сообщение от Vasex
висящими здесь и там кораблями, каждый из которых можно было увеличить на весь экран
|
Изображение каждого из которых? Или слишком громоздко?
Цитата:
Сообщение от Vasex
Вот и сейчас Верн не слышал, как его зовут товарищи. В голове у него разыгралась настоящая буря, в которой смешались гитарные трели
|
А про трели я уже писала.
Цитата:
Сообщение от Vasex
Идём отпразднуем старушку-комету!
|
Все-таки наверное не ее, а событие, с ней связанное?
Цитата:
Сообщение от Vasex
Крейсеры с учёными
|
Крейсера?
Скрытый текст - к 19:
Цитата:
Сообщение от Vasex
И почему она согласилась? Вот почему другие отказались. Ну дура!
|
Альтернатива: Да потому что другие отказались!
Цитата:
Сообщение от Vasex
Ну, «звёздного дождя», который мы наблюдаем под конец каждого лета немало дней.
|
немало дней под конец каждого лета?
Цитата:
Сообщение от Vasex
На Марсе, тем временем, Генри, Рэйво и Оливия дружной компанией восторженно отмечали праздник землян, так как сами являлись ими, хоть и так далеко от дома.
|
Извини, но это очень коряво и перегружено ненужными подробностями.
Цитата:
Сообщение от Vasex
Клаю жена устроила сюрприз, богато накрыв стол прямо дома, зажегши свечи.
|
Что сделала?!?
Цитата:
Сообщение от Vasex
В общем, создав романтическую обстановку.
|
А, спасибо за пояснение.
Цитата:
Сообщение от Vasex
Одной рукой марсианин попивал коньяк.
|
Новое в анатомии?
Цитата:
Сообщение от Vasex
Пожертвовав только близостью близких.
|
И далекостью далеких?
Цитата:
Сообщение от Vasex
парень резко выпрямился «по струнке»
|
Вытянулся?
Скрытый текст - к 20:
Цитата:
Сообщение от Vasex
Выпивая всё больше и больше, Вернер всё реже задумывался о том, когда эти посиделки закончатся.
|
Меньше? Или чем дольше он выпивал, тем меньше задумывался?
Цитата:
Сообщение от Vasex
прочищение крови обычно занимало несколько минут, а сопровождалось резкими выделениями пота и рвоты
|
и сопровождалось?
Цитата:
Сообщение от Vasex
В это время отношения не носили серьёзность: «влюбчивость» проходила (прошла?) после подросткового возраста, а страх одиночества появлялся (появился?) лишь с выходом в негостеприимный мир людей после защиты диплома. – Это непростой вопрос.
|
Цитата:
Сообщение от Vasex
с попеременным успехом попадая в него струёй.
|
?
Цитата:
Сообщение от Vasex
и вырвал содержимое желудка.
|
Рукой?)
Цитата:
Сообщение от Vasex
Иногда тянулась к лицу своего ассистента и забирала сигарету, затягивалась, возвращала.
|
Не лучше разбить на два предложения?
Иногда тянулась к лицу своего ассистента и забирала сигарету. Затягивалась, возвращала.
Последний раз редактировалось Леди N.; 16.07.2012 в 12:33.
|