Успел посмотреть только вторую половину первой серии. Отлично, ИМХО.
Если развернуто, то по пунктам. Актерская игра главного дуэта внушает. Конечно, это не классический Холмс и уж точно не классический Ватсон - но герои этого сериала вполне могли вылиться в отдельный канон.
Задумка с убийцей - блеск. Я читал сборник рассказов про сыщика с Бейкер-стрит, однако, "Этюда в багровых тонах", к моему прискорбию, не было, так что оценить творческий перенос пока не могу.
Ну и, конечно же, интеллигентные "чисто-англиЦкие" шпильки. И очень, очень напряженный финал первой серии - просто отлично.