Чудеса тодей - вот тема. а магический реализм и иже с ним - это жанры, в которых мона творить. как я понял.
то есть тема чудеса тодей - да, транскрипция на поддиванном уровне, главное, что понятно. а чудес в рассказе не предполагалось.
ладно. буду думать.