Показать сообщение отдельно
  #56  
Старый 18.05.2010, 10:46
Аватар для Гиселер
патологически честен
Победитель Литературной Викторины
 
Регистрация: 14.03.2006
Сообщений: 7,137
Репутация: 2620 [+/-]
Отправить Skype™ сообщение для Гиселер
Цитата:
Сообщение от spyfox Посмотреть сообщение
Так что, в западной фантастике русские по-своему всегда популярны. popcorn
Недостаток заключается в том, что у "русских" героев комиксов отсутствует... русский менталитет. Они обладают западным, а точнее даже американским мировоззрением. Это совершенно не страшно с точки зрения "извращения" образа русского "проклятыми америкосами", но персонаж, обладающий русским менталитетом смотрелся бы гораздо колоритнее, интереснее и оригинальнее.

Впрочем, это проблема вообще всей "индустрии" американских супергероев, ведь большинство из них отличаются исключительно цветом трико. В сотый раз наблюдать за однообразными сюжетами, однообразными злоключениями и достижениями супергероев по меньшей мере уныло. Везде одни сплошные шаблоны...

Возможно, ситуацию спасли бы русские авторы, которые разработали бы более достоверные и любопытные образы героев-соотечественников. Но...

Во-первых, супергеройская культура (что бы там не говорили фанаты комиксов) - она чуждая для России. Это как с пивом - хорошее пиво варят во многих местах планеты, но "пивными" странами исконно признанны всего несколько, в первую очередь - Чехия и Германия. Их пиво... более канонiчное, что ли. Наши авторы не понимают канонов, не ощущают их архетип. В результате получается «калька» с западных образцов, и «Черная Молния» - яркий тому пример. Это адаптация, но ни в коем случае не самостоятельная лента.

Во вторых - это условия западного рынка, на котором успешно «обкатываются» несколько удачных схем (сюжетов, типажей, ситуаций). Герой должен быть интуитивно понятен целевой аудитории – американцам, его мотивация должны быть ясна и незамысловата. Законы жанра. «Хранители», которые несомненно являются исключением, только подтверждают правило.

Поэтому лучшее, что нам светит в ближайшем будущем (на отечественном, не говоря уж о западном рынке) - это пионерки с катанами и Капитан Очевидность Америка в красном костюме. Оскорбленные же этим досадным фактом поцреоты вполне могут написать свой собственный комикс с преферансом и содержанками.

Цитата:
Сообщение от Бывший Dante 999 Посмотреть сообщение
Недавно прочёл комикс под названием "Красная звезда",по моему так он назывался! В том мире СССР сохранился, и строй там был вампирический коммунизм!
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%...8C%D0%BC,_1984) - "Крассный рассвет" - фееричнейший высер вероятного противника времен "Холодной войны". В сети нашел только оригинальную версию (без перевода), но там все интуитивно понятно. Рыдал. popcorn
__________________
Я потерял равновесие... И знаю сам —
Конечно, меня подвесят
Когда-нибудь к небесам.
Ну так что ж! Это еще лучше!
Там можно прикуривать о звезды...



Последний раз редактировалось Гиселер; 18.05.2010 в 10:56.
Ответить с цитированием