[Vasex]

Да, пояснения в скобках - это фейл. Автор "Искателей", возьми хорошую фантастику в руки (про мутации, ближайшие планеты и системы - попробуй, например, недавнее "Пробуждение Левиафана", не шедевр, но неплохой стиль, простой, попробуй от него отталкиваться) и попробуй писать в похожем ключе. Найди там скобки или убедись, что их обычно не используют в той форме, в какой используешь ты. Это литература, а не сообщение на форуме.

Вообще проблем столько, что точечно перечислять их вроде бы даже бессмысленно.

Но больше всего меня убивает фамилия капитана - Гагарина. Это как сделать американцев в фантастике толстыми Джеками, а русских поместить с танками на планету типа Хот. Или излюбленный дебилизм российских недофантастов писать про то, как в будущем среднестатистический персонаж слушает, читает, смотрит, цитирует продукты наших сегодняшних современников.

Капитан Валентина Гагарина, блин! Ещё бы назвал главного физика Эйнштейном, а главного биолога Дарвином. А священника Христом. А немцу на корабле дай фамилию Гитлер.
Конечно, есть шанс, что такая не сильно распространенная фамилия могла стать фамилией одного из героев по стечению обстоятельств, но уж больно навязчиво и напрашиваемо другое объяснение -____-


Ах да. В поясах астероидов это только кажется (навязано голливудской кинофантастикой, типа Звёздных Войн), что астероиды расположены близко друг к другу. На самом деле расстояния между ними огромны и маневрировать между ними легче лёгкого. И метеоритный дождь в данном контексте - совершенно не в тему.