Алекс Француз, если перевод будет распространяться бесплатно, а сам переводчик не получит от этого ничего, то никаких проблем с законодательством у него не должно быть. Максимум попросят удалить текст из ресурса где тот размещен.
по крайней мере так обстояли дела с любительскими аудиокнигами или переводами фанатов Мартина.
__________________
Писать книги легко. Нужно просто сесть за стол и смотреть на чистый лист, пока на лбу не появятся капли крови.
|