Бывают фанфики - оттуда мы берём большую часть перлов. А бывают фанфики в квадрате - написанные по аниме. Вот это такой ад... что даже я побаиваюсь туда соваться. Но иногда и оттуда можно что-то притащить. Эти цитаты надёрганы из фанфиков по франшизе "Хеллсинг". Если кто-то не в курсе, что это - не беда, перлы сами хороши. Но на всякий случай - часто упоминающаяся леди Интегра (вообще-то,
sir Integral, но русские переводчики решили пощадить мозг аудитории... и да, это всё-таки женщина) выглядит вот так:
А теперь - поехали.
Цитата:
Этого быть не может! Как человек может скучать за вампиром?!» И все же она действительно скучала за ним.
|
За вампиром пыльно, скучно, старая паутина и пауки дохлые...
Цитата:
…после инцидента, после которого он перестал быть человеком, как определением…
|
Это что-то из раздела философских категорий?
Цитата:
Но, хоть зал и был заполнен лишь на половину, но за всеми столиками уже кто-то сидел.
|
...А теперь, дети, подсчитайте...
Цитата:
«Очень странная девушка. Сидит одна, как-то по-странному одета. Да и вообще ощущение рядом с ней, будто с человек с другой планеты разговариваешь».
|
Угу. Человек с другой планеты лучше понимать, когда вы так говорить. (С)
Цитата:
Было темно так, что хоть глаз коли.
|
Орехоколом :D
Цитата:
Эффект от этой женщины был колоссальный узкие голубые глаза примораживали к месту…
|
Действительно, колоссальный эффект! Саб Зиро удавился от зависти. (С)
Цитата:
Она поняла, что сейчас этот глаз никак не связан с ее хозяйкой…
|
И на чём же основан был столь решительный вывод?
Цитата:
«Наверное, кошмар...» – рассеяно подумала Леди Хеллсинг и вернула глазам прежнее, не косое, месторасположение.
То есть – в лобовое стекло.
|
Я даже не знаю, чем, кроме шизофазии, можно объяснить эти строки...
Цитата:
Ветер гнул деревья, и их тихий скрип вторит завываниям падающих капель.
|
Нифигасе капли... "Бомба смерть несёт аэродрому/И стабилизатор поёт: "Ми-и-и-и-ир вашему дому!" >_>
Цитата:
Пелагея мутным взором оглядела стоящую перед ней платиновую высокую блондинку. Ее поза была Пелагее подозрительно знакомой.
|
"Девушка с веслом?" - Подумала Пелагея.
Цитата:
Да и лицо, тоже было явно где-то видимым.
|
Где-то видимым, где-то невидимым… Местами… (С)
Цитата:
Чтобы хоть как-то от этого отвлечься, девушка побрела глазами по полу и стенам комнаты.
|
После созерцания частично видимого лица Интегры? Не удивительно. Интересно только, она на ресницах подтягивалась, или у нее глаза с ножками?.. (С)
Цитата:
Граф часто заходил к кузнецу, чтобы подковать своего коня и свой меч.
|
"Кузнец! У моего меча из подковы гвоздь выпал!"
Цитата:
Только сейчас Вики поняла, как она ему нравится, и эта была правда. Его руки были везде.
|
Звучит инфернально 0_о
Цитата:
Нам приятно проводить так вечера вместе – она сидит за столом, вся такая гордая и неприступная, а я стою тенью за ней и грею хозяйку одним лишь своим присутствием.
|
Вампир-обогреватель.
Цитата:
Однажды, вам тогда было 8, они убили своих матерей, выпили их кровь и сожрали весь мед персонал и охрану.
|
Обратите внимание - между словами "мёд" и "персонал" явно пропущена запятая :D
Цитата:
Рип расползается кучкою крови.
|
Порошковой?
Из другого фанфика...
Цитата:
Интегра вошла и я помагла снять ей польто и повесила его.
- Я слышала у твоего дедушки день рождения?- спросила он проходя в гостиную.
|
Я уже говорил, что у Интегры странные отношения с половым определением...
даже и не объясню, что имел в виду автор. Сам не понял.
Цитата:
Интегра пришла сюда только ради еды.
|
В Британии бюджет секретных организаций пилить умеют на высшем уровне. Глава службы по отлову вампиров ходит питаться по знакомым.
Цитата:
Здрасти тут праздник намечяеться?
|
"ча", "ща", правила, второй класс, как сейчас помню *прослезилась* (С)
"Мосфильм" опять что-то к юбилею снимает...