Новые его книги (в смысле, недавно вышедшие и написанные уже ближе к 2000-м и дальше) как-то не очень пошли. Исписался? Болезнь начала проявляться? Изменил курс?.. Всё возможно.
А вот перевод стал ближе к оригиналу, что не может не радовать.
Хотя в целом романы на уровне, а некоторые можно и классными назвать. Но всё же не первая половина 90-х, моя любимая, нет...
|