http://forum.mirf.ru/showpost.php?p=...&postcount=631
Всё на месте.
Цитата:
|
Есть сноска под оригинальным звуком, которая поясняет его смысл.
|
Я сомневаюсь, что американцы сильно увлекаются чтением настолько малоинформативных сносок в комиксах. Я бы тоже предпочел видеть в сносках более полезную информацию о азиатской жизни. В любом случае, это можно наверно, проверить экспериментально.