Цитата:
Сообщение от L.E.
Думала об этом и решила: напрямую не указывать название картины. Все дело в том, что общеизвестное название триптиха невозможно дать от лица ГГ, так как оно появилось в наше время. Первоначальный вариант - "Потерянный Рай" от лица героини тоже не проходил, так как запутывал тех, кто был на верном пути. Поэтому единственно правильный вариант - промолчать и дать время, место и описание. Что я и сделала. С именем художника вообще просто - оно в названии города.
|
Да ,с названием ясно тогда. А вот поповоду простоты не соглашусь. Ко времени,месту и описаниию еще и имя нужно. Непросвещенным название города ничего не говорит. Я слышал, что был художник такой Босх,видел эту картину в инете, и все. Хертогенбос, даже прочесть трудно,не то что асоцировать с именем. А таких необразованых в искустве читалей много. Почему многие читают Дена Брауна ,потому-что он в интресной манере рассказывает историю, факты и все узнаешь по ходу из текста.